Dictionary English German: Beschränkung

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
NOUN   die Beschränkung | die Beschränkungen
 edit 
SYNO   Begrenzung | Beschränkung | Grenze ... 
constraint
4370
Beschränkung {f}
restraint
1391
Beschränkung {f} [Maßnahme]
restriction
1311
Beschränkung {f}
confinement
1049
Beschränkung {f}
curtailment
59
Beschränkung {f}
stint [limitation]
54
Beschränkung {f}
barrier
13
Beschränkung {f}
circumscription
9
Beschränkung {f}
limitation
6
Beschränkung {f}
restrictive measureBeschränkung {f} [Maßnahme]
2 Words: Others
unrestrictive {adj}ohne Beschränkung
without restriction {adj}ohne Beschränkung
traffic time restrictedzeitliche Beschränkung [bei Verkehrszeichen]
2 Words: Nouns
limitation on sth.Beschränkung {f} auf etw.Akk.
limitation to sth.Beschränkung {f} auf etw.Akk.
restriction to sth.Beschränkung {f} auf etw.Akk.
law legal restrictionrechtliche Beschränkung {f}
sociol. social constraintsoziale Beschränkung {f}
limited timezeitliche Beschränkung {f}
time limitzeitliche Beschränkung {f}
3 Words: Others
sth. includes without limitationetw. umfasst ohne Beschränkung
3 Words: Verbs
to impose a restrictioneine Beschränkung auferlegen
econ. law pol. to loosen a restrictioneine Beschränkung lockern
3 Words: Nouns
stocks open marketAktienverkauf {m} ohne Beschränkung
removal of a restrictionAufhebung {f} einer Beschränkung
restraint of freedomBeschränkung {f} der Freiheit
limitation of birthBeschränkung {f} der Geburtenzahl
monetary deflationBeschränkung {f} der Geldmenge
restriction on the money supplyBeschränkung {f} der Geldmenge
limitation of liabilityBeschränkung {f} der Haftung
limitation of membershipBeschränkung {f} der Mitgliederzahl
4 Words: Others
math. without loss of generality {adv} <w.l.o.g.>ohne Beschränkung der Allgemeinheit <o. B. d. A.>
math. with no loss of generality {adv}ohne Beschränkung der Allgemeinheit <o. B. d. A.>
math. without any loss of generality {adv}ohne Beschränkung der Allgemeinheit <o. B. d. A.>
4 Words: Verbs
to deliver from restraintaus der Beschränkung befreien
4 Words: Nouns
restraint of free movementBeschränkung {f} der freien Bewegung
restraint of free tradeBeschränkung {f} des freien Handels
5+ Words: Nouns
chem. EU registration, evaluation, authorisation and restriction of chemical substances <REACH>Registrierung {f}, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe <REACH>
EU Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment [Restriction of Hazardous Substances Directive] <RoHS>Richtlinie {f} zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten <RoHS>
chem. EU Regulation on Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals <REACH>Verordnung {f} zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe <REACH-Verordnung>
» See 9 more translations for Beschränkung within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!