Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
Bereich
Übersetzung
1 - 50
von
196
>>
Englisch
Deutsch
–
NOUN
der
/
[selten]
das
Bereich
|
die Bereiche
edit
SYNO
Abteilung
|
Bereich
|
Sektion
...
Abteilung
|
Bereich
|
Sektion
Bereich
|
Einsatzfeld
|
Einsatzgebiet
Bereich
|
Cluster
[fachspr.]
|
Feld
|
Kategorie
|
Rubrik
Bereich
|
Bezirk
|
Distrikt
|
Gebiet
|
Sektor
|
Zone
Bereich
|
Domäne
|
Einflussbereich
|
Sphäre
|
Staatsgut
|
Umfeld
|
Zuständigkeitsbereich
Befugnis
|
Bereich
|
Kompetenz
|
Obliegenschaft
|
Verantwortlichkeit
|
Verantwortung
|
Verantwortungsbereich
|
Zuständigkeit
Areal
|
Bereich
|
Bezirk
|
Fläche
|
Gegend
|
Ort
|
Platz
|
Raum
|
Region
Bereich
|
Domäne
|
Gültigkeitsbereich
|
Radius
|
Rahmen
|
Reichweite
|
Skopus
[fachspr.]
|
Spanne
|
Spannweite
[ugs.]
Abschnitt
|
Ausschnitt
|
Bereich
|
Bruchstück
|
Fetzen
|
Fragment
|
Segment
|
Stück
|
Stückchen
|
Teil
|
Teilbereich
|
Unvollendetes
©
OpenThesaurus.de
realm
[domain,
field]
4365
Bereich
{m}
[selten
{n}]
[Sachgebiet,
Sphäre]
area
1641
Bereich
{m}
[selten
{n}]
range
1583
Bereich
{m}
[selten
{n}]
scope
1346
Bereich
{m}
[selten
{n}]
section
1061
Bereich
{m}
[selten
{n}]
domain
878
Bereich
{m}
[selten
{n}]
division
[department]
464
Bereich
{m}
[selten
{n}]
[Fachbereich,
Abteilung]
sector
[area,
field]
392
Bereich
{m}
[selten
{n}]
[Sektor,
Sachgebiet]
field
[sector,
sphere]
371
Bereich
{m}
[selten
{n}]
[Sachgebiet]
span
337
Bereich
{m}
[selten
{n}]
department
260
Bereich
{m}
{n}
array
254
Bereich
{m}
{n}
reach
187
Bereich
{m}
{n}
extent
169
Bereich
{m}
{n}
sphere
[domain]
167
Bereich
{m}
[selten
{n}]
[Sphäre]
purview
[range
of
applicability]
140
Bereich
{m}
[selten
{n}]
[Einfluss-,
Geltungs-,
Zuständigkeitsbereich]
ambit
91
Bereich
{m}
{n}
patch
[Br.]
[work
area]
75
Bereich
{m}
{n}
[Arbeitsbereich]
compass
74
Bereich
{m}
{n}
zone
59
Bereich
{m}
{n}
territory
38
Bereich
{m}
{n}
province
[fig.]
[area
of
knowledge]
34
Bereich
{m}
{n}
region
27
Bereich
{m}
{n}
econ.
group
21
Bereich
{m}
{n}
[Funktionsbereich,
Unternehmensbereich]
tech.
band
[of
frequency
etc.]
19
Bereich
{m}
{n}
[Frequenzbereich
etc.]
universe
[of
objects]
Bereich
{m}
[selten
{n}]
[von
Objekten]
med.
pharm.
reference
range
<ref.
range>
Referenzbereich
{m}
[selten
{n}]
<Ref.-
Bereich
>
2 Wörter: Andere
in
the
region
{adv}
im
Bereich
2 Wörter: Substantive
absorbing
region
absorbierender
Bereich
{m}
econ.
QM
ALARP
region
[tolerable
region]
ALARP-
Bereich
{m}
[selten
{n}]
anat.
med.
anatomic
area
anatomischer
Bereich
{m}
theatre
backstage
area
Backstage-
Bereich
{m}
[selten
{n}]
touchable
area
berührbarer
Bereich
{m}
med.
irradiated
area
bestrahlter
Bereich
{m}
zone
of
preference
bevorzugter
Bereich
{m}
breakout
area
Breakout-
Bereich
{m}
[selten
{n}]
EU
pharm.
containment
area
Containment-
Bereich
{m}
[selten
{n}]
dark
area
dunkler
Bereich
{m}
MedTech.
irradiated
region
durchstrahlter
Bereich
{m}
blurred
zone
eingetrübter
Bereich
{m}
sensitive
sector
empfindlicher
Bereich
{m}
narrower
range
engerer
Bereich
{m}
corresponding
region
entsprechender
Bereich
{m}
extended
area
erweiterter
Bereich
{m}
explosion-hazardous
area
Ex-
Bereich
{m}
{n}
explosion-risk
area
Ex-
Bereich
{m}
{n}
explosion-hazardous
area
explosionsgefährdeter
Bereich
{m}
explosion-risk
area
explosionsgefährdeter
Bereich
{m}
potentially
explosive
atmospheres
explosionsgefährdeter
Bereich
{m}
electr.
hazardous
area
[IEC
60050]
explosionsgefährdeter
Bereich
{m}
[IEC
60050]
» Weitere
83
Übersetzungen für
Bereich
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!