Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Berechnung

Übersetzung 1 - 61 von 61

EnglischDeutsch
–
NOUN   die Berechnung | die Berechnungen
 edit 
SYNO   Anrechnung | Berechnung | Berechnung ... 
math. computation
844
Berechnung {f}
acc. econ. account
619
Berechnung {f}
calculation
443
Berechnung {f}
math. reckoning [calculation]
273
Berechnung {f} [Rechnung, Kalkulation]
evaluation
75
Berechnung {f} [Schätzung]
expediency [calculation]
62
Berechnung {f} [selbstsüchtig]
counting
22
Berechnung {f}
strategy
20
Berechnung {f} [Taktik]
scheming
11
Berechnung {f} [pej.]
calculating
5
Berechnung {f}
2 Wörter: Substantive
analog computation [Am.]analoge Berechnung {f}
approximate calculationannähernde Berechnung {f}
constr. engin. geol. geotechnical calculation [statical calculation of the underground]erdstatische Berechnung {f}
miscalculationfalsche Berechnung {f}
constr. material spec. FEM calculationFEM-Berechnung {f}
strict calculationgenaue Berechnung {f}
rough calculationgrobe Berechnung {f}
rough estimategrobe Berechnung {f}
math. mathematical calculationmathematische Berechnung {f}
math. mathematical computationmathematische Berechnung {f}
math. nonlinear analysisnichtlineare Berechnung {f}
comm. lump-sum calculationpauschale Berechnung {f}
static calculationstatische Berechnung {f}
constr. structural analysisstatische Berechnung {f}
statistical computationstatistische Berechnung {f}
comp. math. symbolic computingsymbolische Berechnung {f}
dead reckoningungefähre Berechnung {f}
actuarial calculationversicherungsmathematische Berechnung {f}
3 Wörter: Andere
at the lowest computation {adv}bei niedrigster Berechnung
by my reckoning {adv}nach meiner Berechnung
according to my calculation {adv}nach meiner Berechnung
3 Wörter: Verben
to act calculatinglyaus Berechnung handeln [auf eigenen Vorteil bedacht]
to act in a calculating manneraus Berechnung handeln [auf eigenen Vorteil bedacht]
to make a calculationeine Berechnung anstellen
to make a calculationeine Berechnung machen
to do sth. from motives of self-interestetw.Akk. aus Berechnung tun [auf eigenen Vorteil bedacht]
3 Wörter: Substantive
mode of calculationArt {f} der Berechnung
computation of contributionsBerechnung {f} der Abgaben
service chargeBerechnung {f} der Bedienung
calculation of chargesBerechnung {f} der Gebühren
assessment of costsBerechnung {f} der Kosten
calculation of chargesBerechnung {f} der Kosten
calculation of premiumsBerechnung {f} der Prämien
calculating of pricesBerechnung {f} der Preise
calculation of earning powerBerechnung {f} der Rentabilität
math. calculation of probabilityBerechnung {f} der Wahrscheinlichkeit
calculation of profitabilityBerechnung {f} der Wirtschaftlichkeit
calculation of interestBerechnung {f} der Zinsen
biol. biovolume calculationBerechnung {f} des Biovolumens
calculation of contentsBerechnung {f} des Inhalts
electric power calculusBerechnung {f} des Stromverbrauchs
calculation of valueBerechnung {f} des Wertes
constr. Blum's methodBerechnung {f} nach Blum
calculation of pricesBerechnung {f} von Preisen
overchargezu hohe Berechnung {f}
4 Wörter: Andere
My calculation failed.Meine Berechnung ging daneben.
4 Wörter: Verben
to be incalculablesich der Berechnung entziehen
4 Wörter: Substantive
fin. calculation of cash flowBerechnung {f} der verfügbaren Mittel
Radio Utility Billing Systems <RUBS>funkgesteuerte Fernablesung und -berechnung {f}
5+ Wörter: Andere
optional at extra costauf Wunsch gegen besondere Berechnung
5+ Wörter: Substantive
constr. engin. second order analysisBerechnung {f} nach Theorie II. Ordnung
» Weitere 8 Übersetzungen für Berechnung innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!