Dictionary English German: Beleidigung

Translation 1 - 52 of 52

EnglishGerman
NOUN   die Beleidigung | die Beleidigungen
 edit 
SYNO   Beleidigung | Beschimpfung | Injurie ... 
insult
4037
Beleidigung {f}
slur
1842
Beleidigung {f}
abuse [verbal]
1056
Beleidigung {f}
indignity
1026
Beleidigung {f}
offense [Am.]
887
Beleidigung {f}
slight
605
Beleidigung {f}
scathe
599
Beleidigung {f}
offence [to sb.'s feelings] [esp. Br.]
451
Beleidigung {f}
slander
428
Beleidigung {f}
libel
348
Beleidigung {f}
affront
345
Beleidigung {f}
law defamation
227
Beleidigung {f}
assault
206
Beleidigung {f}
scathing
122
Beleidigung {f}
invidiousness
29
Beleidigung {f}
insulting
29
Beleidigung {f} [das Beleidigen]
shock
22
Beleidigung {f}
personal offenceBeleidigung {f}
slight (against)Beleidigung {f}
verbal abuseBeleidigung {f}
slap in the face [fig.]Beleidigung {f}
2 Words: Nouns
violent insultgemeine Beleidigung {f}
stinging insultheftige Beleidigung {f}
deadly insultschwere Beleidigung {f}
assault and batterytätliche Beleidigung {f}
mortal insulttödliche Beleidigung {f}
mortal offence [Br.] [Aus.] [NZ] [Can.] [insult]tödliche Beleidigung {f}
wanton insultungerechtfertigte Beleidigung {f}
verbal slanderverbale Beleidigung {f}
stinging insultverletzende Beleidigung {f}
deliberate insultvorbedachte Beleidigung {f}
studied insultvorbedachte Beleidigung {f}
calculated insultvorsätzliche Beleidigung {f}
studied insultvorsätzliche Beleidigung {f}
3 Words: Verbs
to consider as an affrontals Beleidigung auffassen
to put up with an insulteine Beleidigung erdulden
to bear an insulteine Beleidigung ertragen
to brook an insulteine Beleidigung ertragen
to endure an insulteine Beleidigung ertragen
to avenge an insulteine Beleidigung rächen
to wipe out an insulteine Beleidigung tilgen
to brook an insulteine Beleidigung wegstecken
to sue sb. for libeljdn. wegen Beleidigung verklagen
3 Words: Nouns
insult to sb.'s intelligenceBeleidigung {f} für jds. Intelligenz
outrage to my feelingsBeleidigung {f} meiner Gefühle
libel damagesSchadensersatz {m} wegen Beleidigung
storm of abuseSturm {m} der Beleidigung
word of abuseWort {n} der Beleidigung
4 Words: Nouns
the ultimate insultder Gipfel {m} der Beleidigung [fig.]
5+ Words: Others
quote I am here to defend the right to offend. [Ayaan Hirsi Ali]Ich bin hier, um das Recht auf Beleidigung zu verteidigen.
5+ Words: Verbs
to offend the eyeeine Beleidigung für das Auge sein
to avenge sb. for an insultsich an jdm. für eine Beleidigung rächen
» See 18 more translations for Beleidigung within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!