Wörterbuch Englisch Deutsch: Beispiel

Übersetzung 51 - 100 von 116  <<  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Beispiel | die Beispiele
 edit 
SYNO   Beispiel | Exempel | Musterbeispiel ... 
glowing examplevorbildliches Beispiel {n}
cautionary talewarnendes Beispiel {n}
warning examplewarnendes Beispiel {n}
prime examplewichtiges Beispiel {n}
3 Wörter: Andere
instancing {adj} {pres-p}als Beispiel anführend
using the example of sb./sth. {adv}am Beispiel von jdm./etw.
by this examplean diesem Beispiel
I for one.Ich zum Beispiel.
The most recent example was ...Jüngstes Beispiel ist ...
as in the examplewie im Beispiel
as {conj}wie zum Beispiel <z. B.>
such as {conj}wie zum Beispiel <z. B.>
as for instance {conj}wie zum Beispiel <z. B.>
3 Wörter: Verben
to hold (sb.) up as an example(jdn.) als Beispiel hinstellen
to serve as a specimenals Beispiel dienen
to serve as an exampleals Beispiel dienen
to follow suit [idiom]dem Beispiel folgen
to follow the leaddem Beispiel folgen
to allege an exampleein Beispiel anführen
to cite an exampleein Beispiel anführen
to give an exampleein Beispiel anführen
to allege an exampleein Beispiel bringen
to set an exampleein Beispiel geben
to give an exampleein Beispiel nennen
to set an exampleein Beispiel setzen
to give sb. a for instance [coll.]jdm. ein Beispiel geben
to instance sb./sth.jdn./etw. als Beispiel anführen
to adduce sb./sth. as an instancejdn./etw. als Beispiel anführen
to cite sb./sth. as an examplejdn./etw. als Beispiel nennen
3 Wörter: Substantive
epitomeBeispiel {n} par excellence
instance of bad tasteBeispiel {n} schlechten Geschmacks
specimen of his workBeispiel {n} seiner Arbeit
specimen of his styleBeispiel {n} seines Stils
example for imitationBeispiel {n} zur Nachahmung
a graphic illustration [fig.]ein sprechendes Beispiel {n}
idiom a telling exampleein treffendes Beispiel {n}
another exampleein weiteres Beispiel {n}
4 Wörter: Andere
sb. instanced sb./sth.jd. führte jdn./etw. als Beispiel an
such as thosewie zum Beispiel jene
4 Wörter: Verben
to choose sth. as an example(sichDat.) etw.Akk. als Beispiel herausgreifen
to take sth. as an example(sichDat.) etw.Akk. als Beispiel herausgreifen
to exemplify sth. [serve as an example of sth.]als Beispiel für etw. dienen
to set a good exampleein gutes Beispiel abgeben
idiom to shine a lightein leuchtendes Beispiel sein
to establish a bad exampleein schlechtes Beispiel abgeben
to explain sth. by taking the example of ... [considering the example of ...]etw. am Beispiel von ... erklären
idiom to lead by examplemit gutem Beispiel vorangehen
idiom to set a good examplemit gutem Beispiel vorangehen
4 Wörter: Substantive
example from real lifeBeispiel {n} aus der Praxis
instance to the contraryBeispiel {n} für das Gegenteil
» Weitere 30 Übersetzungen für Beispiel innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!