Dictionary English ← German: Begegnung

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
–
NOUN   die Begegnung | die Begegnungen
 edit 
SYNO   Begegnung | Beisammensein | Treffen ... 
encounter
5482
Begegnung {f}
meeting [encounter]
277
Begegnung {f}
congress
178
Begegnung {f}
sports match
26
Begegnung {f} [Spiel]
2 Words
sports sold-out matchausverkaufte Begegnung {f} [Spiel]
amicable meetingfreundliche Begegnung {f}
cool meetingfrostige Begegnung {f}
brief encounterkurze Begegnung {f}
accidental meetingzufällige Begegnung {f}
casual meetingzufällige Begegnung {f}
chance meetingzufällige Begegnung {f}
3 Words
relig. Evening of WelcomeAbend {m} der Begegnung [Kirchentag]
astron. galaxy encounterBegegnung {f} von Galaxien
close encounter with sb./sth.gefährliche Begegnung {f} mit jdm./etw.
brush with sb./sth. [usually of the unpleasant kind]kurze Begegnung {f} mit jdm./etw. [meist der unerfreulichen Art]
4 Words
psych. relig. healing through meetingHeilung {f} aus der Begegnung [Hans Trüb]
5+ Words
sports The match ends in a 2-2 draw.Die Begegnung endet 2:2 / zwei zu zwei unentschieden.
idiom a blast from the past [coll.]eine Begegnung {f} mit der Vergangenheit
Fiction (Literature and Film)
film F Brief Encounter [David Lean]Begegnung
film F Random Hearts [Sydney Pollack]Begegnung des Schicksals
lit. F Appointment in Samarra [John O'Hara]Begegnung in Samarra / Treffpunkt Samarra
film F Breezy [Clint Eastwood]Breezy - Begegnung am Vormittag
lit. F A Dangerous EncounterEine gefährliche Begegnung [Ernst Jünger]
film F The Woman in the Window [Fritz Lang]Gefährliche Begegnung
film F Close Encounters of the Third Kind [Steven Spielberg]Unheimliche Begegnung der dritten Art
» See 10 more translations for Begegnung within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Begegnung/DEEN