Wörterbuch Englisch Deutsch: Bark

Übersetzung 1 - 50 von 301  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a bark | barks
 edit 
NOUN2   bark [on trees] | -
 edit 
VERB  to bark | barked | barked ... 
 
SYNO   bark | barque | to bark | to skin
NOUN   die Bark | die Barken
 edit 
to bark
2720
bellen
to bark
554
abschälen
to bark sth. [esp. Br.] [strip the bark (from a tree or piece of wood)]
132
etw.Akk. entrinden [einen Baum, einen Ast etc.]
to bark
42
blaffen [ugs.] [bellen]
to bark
30
abrinden
to bark
24
schälen [Baumstamm]
to bark [utter a bark or make a sound like a dog]
16
gauzen [auch gäuzen] [regional] [bellen]
to barkbläffen [ugs.] [bellen]
to barkgäuzen [regional] [bellen]
Substantive
bot. bark
1477
Rinde {f}
bot. bark
827
Baumrinde {f}
bot. bark
340
Borke {f} [bes. nordd.]
bark [of a dog]
274
Bellen {n}
naut. bark [archaic or literary] [small boat]
86
Nachen {m} [dichter.] [kleines Boot]
naut. barque [sailing ship]
33
Bark {f}
naut. bark [sailing ship] [here: with three masts]
24
Dreimaster {m}
bark [literary] [small boat] [here: mastless]Barke {f}
naut. bark [sailing ship]Bark {f}
2 Wörter: Andere
entom. for. bark-breeding {adj} {pres-p}rindenbrütend
2 Wörter: Verben
to bark at sb. [fig.]jdn. anherrschen
to bark at sb./sth. [also fig.]jdn./etw. anbellen [auch fig.]
to bark backzurückbellen
2 Wörter: Substantive
hist. jobs (bark) tannerLohgerber {m}
bot. Angostura barkAngosturarinde {f}
bot. ash barkEschenrinde {f}
bark boatRindenboot {n}
entom. for. bark breederRindenbrüter {m}
bot. bark cambiumPhellogen {n}
bot. bark cellRindenzelle {f}
textil. bark crêpeBorkenkrepp {m}
tools bark cutterRindenschneider {m}
bot. bark lichensRindenflechten {pl}
hist. ind. bark millLohmühle {f}
hort. bark mulchRindenmulch {m}
art bark paintingBaumrinden-Malerei {f}
art bark painting [act of painting]Bemalen {n} von Rindenplatten
agr. for. bark peeling [by red deer]Schälung {f} [Wildverbiss]
agr. for. bark peeling [by red deer]Schälen {n} der Rinde [Wildverbiss]
bot. for. bark percentageRindenanteil {m}
audio Bark scaleBarkskala {f}
naut. bark schooner [rare for: schooner bark]Barkschoner {m} [selten für: Schonerbark]
bark strap [Am.]Rindenstreifen {m}
tools bark stripperEntrinder {m}
bark tanneryRotgerberei {f} [veraltet]
bot. for. bark volumeRindenvolumen {n}
bark-clothRindenstoff {m}
bot. birch barkBirkenrinde {f}
bot. cascarilla bark [Croton eluteria]Rinde {f} des Kaskarillabaumes
bot. cedar barkZedernrinde {f}
pharm. china-barkChinarinde {f}
» Weitere 24 Übersetzungen für Bark innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!