Dictionary English ← German: Austausch

Translation 1 - 61 of 61

EnglishGerman
–
NOUN   der Austausch | die Austausche/Austäusche
 edit 
SYNO   Austausch | Replizierung ... 
substitute {adj}
515
Austausch-
replacement {adj}
359
Austausch- [Ersatz-]
recon {adj} [coll.] [reconditioned]
221
Austausch- [Ersatzteile, Komponenten etc.]
Nouns
exchange
1929
Austausch {m}
replacement
377
Austausch {m} [Ersatz]
substitution [replacement]
123
Austausch {m}
comp. tech. communication [e.g. of data]
96
Austausch {m} [z. B. von Daten]
interchange
93
Austausch {m}
transposition
28
Austausch {m}
commutation
25
Austausch {m}
change
24
Austausch {m}
intercommunion
9
Austausch {m}
interexchange
8
Austausch {m}
2 Words: Others
In / on exchange {adv}im Austausch
2 Words: Nouns
scholarly exchangeakademischer Austausch {m}
chemical exchangechemischer Austausch {m}
acad. content exchangeContent-Austausch {m}
acad. content sharingContent-Austausch {m}
biol. genetic exchangeGen-Austausch {m}
biol. genetic interchangegenetischer Austausch {m}
pol. sociol. Great ReplacementGroßer Austausch {m}
cultural exchangekultureller Austausch {m}
sociol. multicultural exchangeMultikulti-Austausch {m} [ugs.]
regular communicationregelmäßiger Austausch {m}
regular exchangeregelmäßiger Austausch {m}
lively exchange [e.g. of ideas]reger Austausch {m} [von Ideen etc.]
biol. sister chromatid exchangeSchwesterchromatid-Austausch {m}
3 Words: Others
substitutional {adj}im Austausch für
in exchange forim Austausch für
in exchange forim Austausch gegen
in communication with {prep}im Austausch mit
3 Words: Verbs
to arrange exchangeseinen Austausch vorbereiten
3 Words: Nouns
pol. exchange of diplomatic notesAustausch {m} diplomatischer Noten
ministerial changeAustausch {m} eines Ministers
change of ministerAustausch {m} eines Ministers
stocks exchange of sharesAustausch {m} von Aktien
stocks exchange of stockAustausch {m} von Aktien
bonds swappingAustausch {m} von Anleihen
exchange of insightsAustausch {m} von Erkenntnissen
exchange of prisonersAustausch {m} von Gefangenen
exchange of greetingsAustausch {m} von Grüßen
ling. phatic speech [rare]Austausch {m} von Höflichkeiten
exchange of courtesiesAustausch {m} von Höflichkeiten
med. exchange of body fluids <EBF>Austausch {m} von Körperflüssigkeiten [auch ugs.: Sex]
tech. replacement of partsAustausch {m} von Teilen
currency exchangeAustausch {m} von Zahlungsmitteln
exchange of affectionAustausch {m} von Zärtlichkeiten
exchange of caressesAustausch {m} von Zärtlichkeiten
time for questions and discussionFragestunde und Austausch
biol. nuclear-cytoplasmic exchangeKern-Cytoplasma-Austausch {m}
chem. proton exchange membrane <PEM>Protonen-Austausch-Membran {f} <PAM> [auch engl. PEM]
chem. thiol-disulfide exchange [Am.]Thiol-Disulfid-Austausch {m}
chem. thiol-disulphide exchange [Br.]Thiol-Disulfid-Austausch {m}
4 Words: Others
in close dialogue with {prep} [Br.]im engen Austausch mit
4 Words: Verbs
to exchange ideas with sb.mit jdm. in Austausch treten [Ideenaustausch]
4 Words: Nouns
exchange of informationAustausch {m} von Informationen / Information
exchange participantTeilnehmer {m} an einem Austausch
chem. thiol-disulfide exchange reaction [Am.]Thiol-Disulfid-Austausch-Reaktion {f}
chem. thiol-disulphide exchange reaction [Br.]Thiol-Disulfid-Austausch-Reaktion {f}
5+ Words: Others
designed to exchange informationzum Austausch von Informationen gedacht
5+ Words: Nouns
tech. replacement of x by yAustausch {m} von x gegen y
» See 10 more translations for Austausch within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!