Dictionary English German: Ausstellung

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
NOUN   die Ausstellung | die Ausstellungen
 edit 
SYNO   Ausstellung | Messe | Panoptikum ... 
exhibition
5773
Ausstellung {f} [Kunstausstellung, Messe etc.]
exposition [exhibition]
311
Ausstellung {f}
display [exhibition of paintings etc.]
270
Ausstellung {f}
art comm. exhibit [esp. Am.] [exhibition]
154
Ausstellung {f} [Schau]
show
136
Ausstellung {f} [Blumenausstellung, Hundeausstellung etc.]
admin. comm. fin. issuance [e.g. of a passport, certificate, invoice]
108
Ausstellung {f} [z. B. eines Passes, einer Bescheinigung, einer Rechnung]
jobs dismissal
15
Ausstellung {f} [selten] [Gegenteil von Einstellung]
2 Words
telecom. hamfest [radio amateur products exhibition]Amateurfunk-Ausstellung {f}
ambitious exhibitionanspruchsvolle Ausstellung {f}
interactive exhibitioninteraktive Ausstellung {f}
international expositioninternationale Ausstellung {f}
art Picasso exhibitionPicasso-Ausstellung {f}
permanent exhibitionständige Ausstellung {f}
biennial exhibitionzweijährige Ausstellung {f}
3 Words
to rearrange the displaydie Ausstellung ändern
to rearrange the displaydie Ausstellung umgestalten
to open an exhibitioneine Ausstellung eröffnen
display of goodsAusstellung {f} der Ware
trade showAusstellung {f} des Handels
grant of probateAusstellung {f} eines Erbscheins
issue of a certificateAusstellung {f} eines Zertifikates
writing of cheques [Br.]Ausstellung {f} von Schecks
comm. International Motor Show [car fair in Germany]Internationale Automobil-Ausstellung {f} <IAA> [Automesse in Deutschland]
4 Words
affirmantAusstellung {f} einer eidesstattlichen Erklärung
5+ Words
We intend to stage an exhibition.Wir wollen eine Ausstellung veranstalten.
to declare the exhibition opendie Ausstellung für eröffnet erklären
admin. place and date of issueOrt und Datum der Ausstellung [eines Dokumentes]
Fiction (Literature and Film)
mus. F Pictures at an Exhibition [Mussorgsky / Ravel]Bilder einer Ausstellung [Mussorgski / Ravel]
» See 29 more translations for Ausstellung within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!