Dictionary English ← German: Ausrichtung

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
–
NOUN   die Ausrichtung | die Ausrichtungen
 edit 
SYNO   Adaptierung | Adaption | Angleichung ... 
alignment
1147
Ausrichtung {f}
orientation [towards] [esp. fig.]
298
Ausrichtung {f} [auf] [meist fig.]
bias [tendency, inclination]
252
Ausrichtung {f}
direction
160
Ausrichtung {f}
justification
49
Ausrichtung {f}
focus [orientation]
33
Ausrichtung {f}
concentration [orientation]
10
Ausrichtung {f}
spec. directionality
8
Ausrichtung {f}
rectification
7
Ausrichtung {f}
correction
5
Ausrichtung {f}
lining upAusrichtung {f}
bringing into lineAusrichtung {f}
2 Words: Nouns
true(korrekte) Ausrichtung {f}
automatic alignmentautomatische Ausrichtung {f}
closer alignmentbessere Ausrichtung {f}
incorrect alignmentfalsche Ausrichtung {f}
misalignmentfehlerhafte Ausrichtung {f}
global orientationglobale Ausrichtung {f}
international orientationinternationale Ausrichtung {f}
print left justificationlinksbündige Ausrichtung {f}
proper alignmentordentliche Ausrichtung {f}
print right justificationrechtsbündige Ausrichtung {f}
journ. publ. editorial policyredaktionelle Ausrichtung {f}
sexual preferencesexuelle Ausrichtung {f}
bias [particular tendency or inclination]spezifische Ausrichtung {f} [Orientierung, Tendenz]
strategic directionstrategische Ausrichtung {f}
econ. strategic focusstrategische Ausrichtung {f}
alignment on tactical activitiesstrategische Ausrichtung {f}
3 Words: Nouns
aviat. runway orientationAusrichtung {f} der Startbahn
alignment of currenciesAusrichtung {f} der Währungen
4 Words: Nouns
econ. profit orientationAusrichtung {f} am wirtschaftlichen Erfolg
alignmentAusrichtung {f} auf die Linie
alignment of the front wheelsAusrichtung {f} der vorderen Räder
restructuring of energy taxationneue Ausrichtung {f} der Energiebesteuerung
» See 7 more translations for Ausrichtung within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!