Dictionary English German: Auskommen

Translation 1 - 52 of 52

EnglishGerman
NOUN   das Auskommen | -
 edit 
VERB   auskommen | kam aus/auskam | ausgekommen
 edit 
SYNO   [gut] auskommen [mit] | harmonieren
to manage
750
auskommen
to handle
144
auskommen
idiom to make ends meetauskommen [finanziell knapp zurechtkommen]
to get by (financially)auskommen [finanziell zurechtkommen]
to get along [have enough]auskommen [mit dem, was man hat, zurechtkommen]
to slip outauskommen [Wort, Kichern etc.]
Nouns
subsistence
539
Auskommen {n}
livelihood
261
Auskommen {n}
income
117
Auskommen {n}
competence
31
Auskommen {n}
2 Words: Verbs
to survive on sth.mit etw.Dat. auskommen
to get along with sth.mit etw.Dat. auskommen
to get by with sth.mit etw.Dat. auskommen
to get on with sth. [get along, make do]mit etw.Dat. auskommen
to make do (on sth.)mit etw.Dat. auskommen
to get along with sb.mit jdm. auskommen
to get on with sb.mit jdm. auskommen
idiom to make do with sb./sth.mit jdm./etw. auskommen
to stand each othermiteinander auskommen
to do without sth.ohne etw.Akk. auskommen
to manage without sth.ohne etw.Akk. auskommen
to get along without sth.ohne etw.Akk. auskommen
to forgo sth. [do without sth.]ohne etw.Akk. auskommen [auf etw. verzichten (können)]
to cope without sth.ohne etw. auskommen
to dispense with sth.ohne etw. auskommen
to get on without sth.ohne etw. auskommen
to spare sb./sth. [do without]ohne jdn./etw. auskommen
to get by without sb./sth.ohne jdn./etw. auskommen
2 Words: Nouns
decent livingangemessenes Auskommen {n}
3 Words: Verbs
to get along (well)(gut) miteinander auskommen [sich vertragen]
to get on well with sb.gut mit jdm. auskommen
to mix wellgut miteinander auskommen
idiom to be on good termsgut miteinander auskommen
to get on well togethergut miteinander auskommen
to get on well with sb.mit jdm. gut auskommen
to be on good terms with sb.mit jdm. gut auskommen
to live cheaplymit wenig auskommen
to get on well with one anothermiteinander gut auskommen
to have to go without sth.ohne etw.Akk. auskommen müssen
to do without moneyohne Geld auskommen
to be on bad termsschlecht miteinander auskommen
to make a livingsein Auskommen haben
3 Words: Nouns
comfortless lifeLeben {n} ohne Auskommen
4 Words: Others
She has a competence.Sie hat ein Auskommen.
4 Words: Verbs
to make ends meetmit seinen Einkünften auskommen
to manage with little moneymit wenig Geld auskommen
to get on poorly with sb.nicht gut mit jdm. auskommen
5+ Words: Others
idiom I'll make do with it.Ich werde schon damit auskommen.
Can't you do with less?Kannst du nicht mit weniger auskommen?
5+ Words: Verbs
to run sth. on a shoestring (budget) [coll.] [idiom]bei etw.Dat. mit (sehr) wenig Geld auskommen müssen
to operate on a shoestring (budget) [coll.] [idiom]mit (sehr) wenig Geld auskommen müssen [Organisation, Verein etc.]
to rub along (together) [Br.] [coll.] [idiom]recht und schlecht miteinander auskommen [Redewendung]
» See 6 more translations for Auskommen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!