Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Ausgangssperre | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
Englisch | Deutsch | ||||||||||
– |
| ||||||||||
curfew | 3117 Ausgangssperre {f} | ||||||||||
lockdown | 10 Ausgangssperre {f} | ||||||||||
admin. ban on going out | Ausgangssperre {f} | ||||||||||
admin. stay-at-home order | Ausgangssperre {f} | ||||||||||
confinement to barracks | Ausgangssperre {f} [für Soldaten] | ||||||||||
2 Wörter | |||||||||||
to gate [Br.] | Ausgangssperre erteilen | ||||||||||
mil. to be confined to barracks | Ausgangssperre haben [Soldaten] | ||||||||||
mil. to confine to barracks | Ausgangssperre verhängen [bei Soldaten] | ||||||||||
night curfew | nächtliche Ausgangssperre {f} | ||||||||||
night-time curfew | nächtliche Ausgangssperre {f} | ||||||||||
strict curfew | strenge Ausgangssperre {f} | ||||||||||
3 Wörter | |||||||||||
to end a curfew | eine Ausgangssperre aufheben | ||||||||||
to lift a curfew | eine Ausgangssperre aufheben | ||||||||||
to enforce a curfew | eine Ausgangssperre verhängen | ||||||||||
to impose a curfew | eine Ausgangssperre verhängen | ||||||||||
5+ Wörter | |||||||||||
to break the curfew | sich nicht an die Ausgangssperre halten |