Dictionary English German: Ausfertigung

Translation 1 - 26 of 26

EnglishGerman
NOUN   die Ausfertigung | die Ausfertigungen
 edit 
SYNO   Abschrift | Ausfertigung | Doppel ... 
copy [top copy, single copy]
115
Ausfertigung {f}
law counterpart
97
Ausfertigung {f}
admin. issuing
33
Ausfertigung {f} [Ausstellung]
engrossment
18
Ausfertigung {f}
drawing up [document, report, etc.]Ausfertigung {f} [Schriftstück, Bericht, etc.]
2 Words
admin. by copy {adv}gemäß Ausfertigung
law certified copybeglaubigte Ausfertigung {f} [Kopie]
triplicatedritte Ausfertigung {f}
first copyerste Ausfertigung {f}
first of exchangeerste Ausfertigung {f}
quadruplicatevierte Ausfertigung {f}
law enforceable copyvollstreckbare Ausfertigung {f}
second copyzweite Ausfertigung {f}
3 Words
law tripartite {adj}in dreifacher Ausfertigung
triplicate {adj}in dreifacher Ausfertigung
in triplicate {adv}in dreifacher Ausfertigung
in quintuplicate {adv}in fünffacher Ausfertigung
quintuplicate {adj}in fünffacher Ausfertigung [nachgestellt]
in sextuplicate {adv}in sechsfacher Ausfertigung
in quadruple {adv}in vierfacher Ausfertigung
in quadruplicate {adv}in vierfacher Ausfertigung
quadruplicate {adj}in vierfacher Ausfertigung [nachgestellt]
in duplicate {adv}in zweifacher Ausfertigung
4 Words
invoice in duplicateRechnung {f} in doppelter Ausfertigung
invoice in quadruplicateRechnung {f} in vierfacher Ausfertigung
5+ Words
fin. Please send three copies of the invoice.Wir erbitten die Rechnung in dreifacher Ausfertigung.
» See 2 more translations for Ausfertigung within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!