Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
August
Übersetzung
1 - 63
von
63
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
edit
ADJ
august
|
auguster
/
more
august
|
augustest
/
most
august
edit
NOUN
an
August
|
Augusts
SYNO
Aug
|
August
|
august
|
grand
...
Aug
|
August
august
|
grand
|
lordly
august
|
revered
|
venerable
©
Princeton University
NOUN
der
August
|
die Auguste
[Plural selten]
edit
SYNO
August
|
achter Monat des Jahres
August
|
achter Monat des Jahres
©
OpenThesaurus.de
august
{adj}
189
herrlich
august
{adj}
139
erhaben
[Ereignis,
Spektakel]
august
{adj}
89
majestätisch
august
{adj}
61
erlaucht
[geh.]
august
{adj}
20
hehr
[geh.]
[erhaben]
august
{adj}
20
illuster
august
{adj}
15
groß
[fig.]
August
{adj}
[attr.]
10
August
-
Substantive
August
<Aug.>
3485
August
{m}
<Aug.>
name
August
83
August
{m}
August
Ernting
{m}
[veraltet]
[
August
]
Auguste
[also:
August
,
auguste]
[clown]
dummer
August
{m}
[Clown]
clown
dummer
August
{m}
2 Wörter: Andere
mid-
August
{adj}
[attr.]
Mitte
August
[nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
August
afternoon
Augustnachmittag
{m}
August
day
Augusttag
{m}
August
days
Augusttage
{pl}
August
evening
Augustabend
{m}
oenol.
August
grapes
Augusttrauben
{pl}
agr.
August
hay
Augustheu
{n}
meteo.
August
heat
Augusthitze
{f}
August
holidays
Augustferien
{pl}
August
morning
Augustmorgen
{m}
August
night
Augustnacht
{f}
August
nights
Augustnächte
{pl}
meteo.
August
sun
Augustsonne
{f}
meteo.
August
weather
Augustwetter
{n}
3 Wörter: Andere
August
the
fourth
4.
August
early
in
August
{adv}
Anfang
August
in
early
August
{adv}
Anfang
August
in
late
August
{adv}
Ende
August
in
mid-
August
{adv}
Mitte
August
3 Wörter: Substantive
afternoon
in
August
Augustnachmittag
{m}
day
in
August
Augusttag
{m}
days
in
August
Augusttage
{pl}
hydro.
Ernst
August
Tunnel
Ernst-
August
-Stollen
{m}
half
of
August
Augusthälfte
{f}
month
of
August
Monat
{m}
August
night
in
August
Augustnacht
{f}
nights
in
August
Augustnächte
{pl}
meteo.
temperatures
in
August
Augusttemperaturen
{pl}
week
in
August
Augustwoche
{f}
weekend
in
August
Augustwochenende
{n}
weeks
in
August
Augustwochen
{pl}
4 Wörter: Andere
August
the
twenty-first
am
21.
August
on
hot
August
days
{adv}
an
heißen
Augusttagen
one
afternoon
in
August
{adv}
an
einem
Augustnachmittag
4 Wörter: Substantive
hist.
4th
of
August
Regime
[Metaxas
Regime]
[Greece
1936
-
1941]
Regime
{n}
des
4.
August
hist.
Augustus
II
the
Strong
August
{m}
der
Starke
[Friedrich
August
I.
von
Sachsen,
August
II.
der
Starke]
Glorious
Twelfth
(of
August
)
[Br.]
[opening
day
of
the
grouse-shooting
season]
[Anfang
der
Moorhuhnjagd
in
Großbritannien]
5+ Wörter: Andere
as
late
as
early
to
mid
August
erst
Anfang
bis
Mitte
August
as
late
as
early
to
mid
August
nicht
vor
Anfang
bis
Mitte
August
at
the
beginning
of
August
{adv}
Anfang
August
at
the
end
of
August
{adv}
Ende
August
on
a
hot
August
day
{adv}
an
einem
heißen
Augusttag
5+ Wörter: Substantive
hist.
Saxonian
King
August
the
Strong
Sachsenkönig
{m}
August
der
Starke
Fiktion (Literatur und Film)
film
F
August
[Austin
Chick]
August
lit.
F
August
in
Brooklyn
[Stephen
King]
August
in
Brooklyn
lit.
F
August
Is
a
Wicked
Month
[Edna
O'Brien]
Der
lasterhafte
Monat
lit.
F
Light
in
August
[William
Faulkner]
Licht
im
August
film
F
The
Teahouse
of
the
August
Moon
[Daniel
Mann]
Das
kleine
Teehaus
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom.
T
August
thorn
[Ennomos
quercinaria]
[moth]
Eichen-Zackenrandspanner
{m}
[Nachtfalterspezies]
entom.
T
clouded
August
thorn
[Ennomos
quercaria,
syn.:
Deuteronomos
quercaria]
[moth]
Geradliniger
Eichen-Zackenrandspanner
{m}
» Weitere
37
Übersetzungen für
August
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!