Dictionary English German: Arten

Translation 1 - 59 of 59

EnglishGerman
NOUN   die Art [Weise; Sorte; (biol.) Spezies] | die Arten
 edit 
VERB   arten | artete | geartet
 edit 
biol. ecol. species {adj} [attr.] [e.g. conservation, diversity, list]
289
Arten- [z. B. Schutz, Vielfalt, Liste]
biol. specific {adj}
13
Arten-
Verbs
to become
71
arten [nach jdm.; werden, sich entwickeln]
Nouns
kinds
243
Arten {pl}
biol. species {pl} <spp.>
221
Arten {pl} <spp.>
types
95
Arten {pl}
forms
51
Arten {pl}
2 Words: Nouns
orn. macaw species {pl}Ara-Arten {pl} [auch: Araarten]
biol. ecol. species turnoverArten-Turnover {m}
mycol. Entomophthora speciesEntomophthora-Arten {pl}
bot. ecol. zool. alien species {pl}gebietsfremde Arten {pl}
bot. ecol. zool. endangered species {pl}gefährdete Arten {pl}
bot. ecol. zool. protected species {pl}geschützte Arten {pl}
biol. gracile species {pl}grazile Arten {pl}
bot. zool. native species {pl}heimische Arten {pl}
Klebsiella species {pl}Klebsiella-Arten {pl} [gramnegative Stäbchenbakterien der Familie der Enterobacteriaceae]
zool. pelagic speciespelagische Arten {pl}
biol. robust species {pl}robuste Arten {pl}
varying kindsunterschiedliche Arten {pl}
variant typesverschiedene Arten {pl}
various typesverschiedene Arten {pl}
zool. vanished species {pl}verschwundene Arten {pl}
3 Words: Others
all kinds ofalle Arten von
all sorts ofalle Arten von
all types ofalle Arten von
in various waysauf verschiedene Arten
3 Words: Nouns
biol. number of speciesAnzahl {f} der Arten [auch: Anzahl der Spezies]
types of gold investmentArten {pl} der Goldanlage
ecol. species and biotope conservationArten- und Biotopschutz {m}
ecol. species and biotope protectionArten- und Biotopschutz {m}
ecol. species-area curveArten-Areal-Kurve {f}
both kinds of sth.beide Arten {pl} von etw.Dat.
a hundred different kindshundert verschiedene Arten {pl}
biol. classification of speciesKlassifizierung {f} von Arten
biol. species longevityÜberleben {n} von Arten
varieties of different speciesVielfalt {f} an Arten
4 Words: Nouns
all sorts of peoplealle Arten {pl} von Leuten
every sort {sg} of ornamentalle Arten {pl} von Ornamenten
naut. all classes of vesselsalle Arten {pl} von Seefahrzeugen
idiom all manner of sth.alle möglichen Arten {pl} von etw.
ecol. EU European Protected Species <EPS>Arten {pl} von gemeinschaftlichem Interesse
mycol. aspergillus and penicillium speciesAspergillus- und Penicillium-Arten {pl}
new types of documentary creditsneue Arten {pl} von Dokumentenakkreditiven
5+ Words: Others
quote There are three kinds of lies: lies, damned lies and statistics. [actual original is uncertain]Es gibt drei Arten von Lügen: Lügen, verdammte Lügen und Statistiken.
There are two types of ...Es gibt zwei Arten von ...
Batteries are classed as either ... or ... .Man unterscheidet zwei Arten von Batterien: ... und ... .
5+ Words: Nouns
all sorts of good thingsalle Arten {pl} von guten Dingen
all sorts of different peoplealle Arten {pl} von unterschiedlichen Leuten
Fiction (Literature and Film)
film F 20,000 Species of Bees [Estibaliz Urresola Solaguren]20.000 Arten von Bienen
biol. lit. F The Origin of Species (by Means of Natural Selection) [Charles Darwin]Die Entstehung der Arten (durch natürliche Zuchtwahl)
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
fish T
entom. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 35 more translations for Arten within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!