Dictionary English ← German: Arbeitskräften

Translation 1 - 61 of 61

	English	German
	jobs underhanded `{adj}` `[Am.]` `[not` `enough` `workers]` `[rare]`	knapp an Arbeitskräften
	short of hands `{adj}` `[postpos.]`	knapp an Arbeitskräften `[nachgestellt]`
	short of labor `{adj}` `[Am.]` `[postpos.]`	knapp an Arbeitskräften `[nachgestellt]`
	short of labour `{adj}` `[Br.]` `[postpos.]`	knapp an Arbeitskräften `[nachgestellt]`
	short of staff `{adj}` `[postpos.]`	knapp an Arbeitskräften `[nachgestellt]`
3 Words: Nouns
	movement of labour `[Br.]`	Abwanderung `{f}` von Arbeitskräften
	poaching	Abwerben `{n}` von Arbeitskräften
	labor supply `[Am.]`	Angebot `{n}` an Arbeitskräften
	labour supply `[Br.]`	Angebot `{n}` an Arbeitskräften
	manpower supply	Angebot `{n}` an Arbeitskräften
	supply of labor `[Am.]`	Angebot `{n}` an Arbeitskräften
	supply of labour `[Br.]`	Angebot `{n}` an Arbeitskräften
	jobs redundancies `{pl}` `[Br.]` `[dismissals]`	Freisetzung `{f}` (von Arbeitskräften) `[euphem.]` `[Entlassungen]`
	labor displacement `[Am.]`	Freisetzung `{f}` von Arbeitskräften
	labour displacement `[Br.]`	Freisetzung `{f}` von Arbeitskräften
	labor hoarding `[Am.]`	Hortung `{f}` von Arbeitskräften
	labour hoarding `[Br.]`	Hortung `{f}` von Arbeitskräften
	hoarding of labor `[Am.]`	Hortung `{f}` von Arbeitskräften
	hoarding of labour `[Br.]`	Hortung `{f}` von Arbeitskräften
	labor shortage `[Am.]`	Mangel `{m}` an Arbeitskräften
	labour shortage `[Br.]`	Mangel `{m}` an Arbeitskräften
	manpower bottleneck	Mangel `{m}` an Arbeitskräften
	manpower shortage	Mangel `{m}` an Arbeitskräften
	staff shortage	Mangel `{m}` an Arbeitskräften
	scarcity of labour `[Br.]`	Mangel `{m}` an Arbeitskräften
	shortage of labor `[Am.]`	Mangel `{m}` an Arbeitskräften
	shortage of labour `[Br.]`	Mangel `{m}` an Arbeitskräften
	shortage of manpower	Mangel `{m}` an Arbeitskräften
	shortage of personnel	Mangel `{m}` an Arbeitskräften
	labor demand `[Am.]`	Nachfrage `{f}` nach Arbeitskräften
	labour demand `[Br.]`	Nachfrage `{f}` nach Arbeitskräften
	demand for labour `[Br.]`	Nachfrage `{f}` nach Arbeitskräften
	labor demand curve `[Am.]`	Nachfragekurve `{f}` nach Arbeitskräften
	labour demand curve `[Br.]`	Nachfragekurve `{f}` nach Arbeitskräften
	demand curve for labor `[Am.]`	Nachfragekurve `{f}` nach Arbeitskräften
	demand curve for labour `[Br.]`	Nachfragekurve `{f}` nach Arbeitskräften
	excess demand for labor `[Am.]`	Nachfrageüberhang `{m}` nach Arbeitskräften
	excess demand for labour `[Br.]`	Nachfrageüberhang `{m}` nach Arbeitskräften
	oversupply of labor `[Am.]`	Überangebot `{n}` an Arbeitskräften
	oversupply of labour `[Br.]`	Überangebot `{n}` an Arbeitskräften
	excess supply of labor `[Am.]`	Überangebot `{n}` an Arbeitskräften
	excess supply of labour `[Br.]`	Überangebot `{n}` an Arbeitskräften
	abundance of labour `[Br.]`	Überfluss `{m}` an Arbeitskräften
	excess demand for labor `[Am.]`	Übernachfrage `{f}` nach Arbeitskräften
	excess demand for labour `[Br.]`	Übernachfrage `{f}` nach Arbeitskräften
	labor surplus `[Am.]`	Überschuss `{m}` an Arbeitskräften
	labour surplus `[Br.]`	Überschuss `{m}` an Arbeitskräften
	manpower surplus	Überschuss `{m}` an Arbeitskräften
	labor displacement `[Am.]`	Verdrängung `{f}` von Arbeitskräften
	labour displacement `[Br.]`	Verdrängung `{f}` von Arbeitskräften
	displacement of human labour `[Br.]`	Verdrängung `{f}` von Arbeitskräften
	econ. labor force availability `[Am.]`	Verfügbarkeit `{f}` von Arbeitskräften
	labour force availability `[Br.]`	Verfügbarkeit `{f}` von Arbeitskräften
	placement	Vermittlung `{f}` von Arbeitskräften
	allocation of manpower	Zuweisung `{f}` von Arbeitskräften
4 Words: Others
	foreign-manned `{adj}`	mit ausländischen Arbeitskräften besetzt
4 Words: Nouns
	brain drain	Abwanderung `{f}` von hochqualifizierten Arbeitskräften
	headhunting	Jagd `{f}` nach qualifizierten Arbeitskräften
	pool of labor `[Am.]`	Vorrat `{m}` an freien Arbeitskräften
	pool of labour `[Br.]`	Vorrat `{m}` an freien Arbeitskräften
5+ Words: Nouns
	abundant cheap labour `[Br.]`	großes Angebot `{n}` an billigen Arbeitskräften

» See 8 more translations for Arbeitskräften within comments