Dictionary English ← German: Anteile

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
–
NOUN   der Anteil | die Anteile
 edit 
shares
368
Anteile {pl}
rates
147
Anteile {pl}
fin. interests
61
Anteile {pl}
parts
30
Anteile {pl}
stocks holdings
28
Anteile {pl}
lots
27
Anteile {pl}
law dues
21
Anteile {pl}
2 Words
to hold sharesAnteile besitzen
to allocate sharesAnteile zuweisen
to allot sharesAnteile zuweisen
to allot shares to sb.jdm. Anteile zuweisen
3 Words
shares in the fundsAnteile {pl} an Fonds
acc. fin. minority interestsAnteile {pl} anderer Gesellschafter
acc. fin. non-controlling interestsAnteile {pl} anderer Gesellschafter
econ. voting sharesAnteile {pl} mit Stimmrecht
fin. non-controlling interestsnicht beherrschende Anteile {pl}
4 Words
acc. investments in associatesAnteile {pl} an assoziierten Unternehmen [IAS 28]
acc. interests in joint ventures [IAS 31]Anteile {pl} an Joint Ventures [IAS 31]
acc. shares in affiliated companiesAnteile {pl} an verbundenen Unternehmen
capital redemption reserveRücklage {f} für eigene Anteile
5+ Words
by the size of their shares {adv}nach der Höhe ihrer Anteile
» See 2 more translations for Anteile within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!