Dictionary English German: Anstoß

Translation 1 - 29 of 29

EnglishGerman
NOUN   der Anstoß | die Anstöße
 edit 
SYNO   Ankick | Anstoß | Anregung ... 
umbrage
1154
Anstoß {m} [fig.] [in: Anstoß nehmen, Anstoß geben]
impetus [fig.]
364
Anstoß {m} [fig.]
impact
281
Anstoß {m} [Anprall]
prod
227
Anstoß {m}
impulse
112
Anstoß {m}
push
73
Anstoß {m}
shove
65
Anstoß {m}
comp. QM trigger
64
Anstoß {m} [Trigger; z. B. im Beschwerdemanagement]
offence [esp. Br.] [annoyance]
58
Anstoß {m} [Ärgernis]
stimulus
57
Anstoß {m}
nudge [encouragement, stimulus]
50
Anstoß {m} [fig.] [Anregung, Impuls]
prompt [reminder, incentive]
29
Anstoß {m} [fig.] [Auslöser, Impuls]
sports kickoff [Am.]
24
Anstoß {m}
initiation
19
Anstoß {m} [Initiierung]
activation
5
Anstoß {m} [Aktivierung]
impulsionAnstoß {m}
sports kick-off [football]Anstoß {m}
2 Words
to shockAnstoß erregen [Redewendung]
3 Words
to object to sth.an etw.Dat. Anstoß nehmen [Redewendung]
to be shocked by sth.an etw.Dat. Anstoß nehmen [Redewendung]
to take offence at sth. [Br.]an etw.Dat. Anstoß nehmen [Redewendung]
to take offense at sth. [Am.]an etw.Dat. Anstoß nehmen [Redewendung]
to take exception to sb./sth. [idiom]an jdm./etw. Anstoß nehmen [Redewendung]
to take umbrage at / to sth. [idiom]Anstoß an etw.Dat. nehmen [Redewendung]
tech. toys bump-and-turn mechanismAnstoß-Wende-Automatik {f}
4 Words
sports Which team will kick off?Welche Mannschaft hat Anstoß?
to take grave offence at sth. [Br.]an etw.Dat. heftig Anstoß nehmen
to initiate sth.den Anstoß zu etw. geben
Fiction (Literature and Film)
games F On the BallAnstoss
» See 6 more translations for Anstoß within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Anstoß/DEEN