Dictionary English ← German: Ansteigen

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
–
NOUN   das Ansteigen | -
 edit 
VERB   ansteigen | stieg an | angestiegen
 edit 
SYNO   anschwellen | ansteigen | anwachsen ... 
to increase
6932
ansteigen
to rise
6672
ansteigen
to climb
1032
ansteigen
to escalate
580
ansteigen [Preise]
to advance
505
ansteigen
to ascend
127
ansteigen
to grow [increase]
25
ansteigen
to get upansteigen
to slope upwardsansteigen
to go upansteigen [z. B. Temperatur, Preis, Zahl]
Nouns
upswing
11
Ansteigen {n}
2 Words: Verbs
to surge [demand, prices etc.](stark) ansteigen
to rise dramaticallydramatisch ansteigen
to rise drasticallydrastisch ansteigen
to raise sth. [e.g. the water level]etw.Akk. ansteigen lassen [z. B. den Wasserstand]
to mushroom [fig.]explosionsartig ansteigen [fig.]
to increase steadilyfortlaufend ansteigen
to increase steadilykontinuierlich ansteigen
to edge forwardlangsam ansteigen
to zoom upschnell ansteigen
to escalatesprunghaft ansteigen
to soar [prices etc.]sprunghaft ansteigen
to jump upsprunghaft ansteigen
to leap up [prices]sprunghaft ansteigen
to increase by leaps and boundssprunghaft ansteigen
to skyrocketsprunghaft ansteigen [Preise, Kosten]
to zoom (up) [e.g. prices]sprunghaft ansteigen [z. B. Preise]
to leapstark ansteigen
to surgesteil ansteigen
to ascend steeply [road, path]steil ansteigen
to increase steadilystetig ansteigen
to continue to increaseweiter ansteigen
to continue to riseweiter ansteigen
3 Words: Verbs
to skyrocket sth.etw. sprunghaft ansteigen lassen [z. B. Preise, Kosten]
stocks to reboundwieder sprungartig ansteigen
3 Words: Nouns
baby boom [coll.]Ansteigen {n} der Geburtenrate
ecol. sea level riseAnsteigen {n} des Meeresspiegels
4 Words: Nouns
steady rise in pricesbeständiges Ansteigen {n} der Preise
edging up of pricesleichtes Ansteigen {n} der Kurse
5+ Words: Others
electr. ... prevents the line current from becoming too high.... verhindert ein zu starkes Ansteigen des Netzstromes.
» See 1 more translations for Ansteigen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!