Dictionary English ← German: Anlagen

Translation 1 - 50 of 83  >>

EnglishGerman
 edit 
NOUN   an anlage | anlages/anlagen
NOUN   die Anlage | die Anlagen
 edit 
facilities
668
Anlagen {pl}
enclosures
503
Anlagen {pl} [im Brief]
fin. assets
163
Anlagen {pl}
abilities
93
Anlagen {pl}
hort. park {sg} [public]
75
Anlagen {pl} [(öffentlicher) Park]
constructions
17
Anlagen {pl}
hort. grounds
16
Anlagen {pl}
pleasure groundsAnlagen {pl}
plant and equipmentAnlagen {pl}
engin. ind. process cells [ANSI/ISA-88, IEC 61512]Anlagen {pl} [DIN EN 61512] [Leittechnik / Automatisierungstechnik]
2 Words: Others
fin. via bonds {adv}über Anlagen
2 Words: Verbs
fin. to safeguard investmentsAnlagen absichern
fin. to select investmentsAnlagen auswählen
fin. to amalgamate investmentsAnlagen zusammenlegen
2 Words: Nouns
constr. building worksbauliche Anlagen {pl}
constr. structural worksbauliche Anlagen {pl}
electr. electric facilitieselektrische Anlagen {pl}
electr. electrical installationselektrische Anlagen {pl}
fin. gilt-edged investmentserstklassige Anlagen {pl}
fin. permanent assetsfeste Anlagen {pl}
constr. building service installationshaustechnische Anlagen {pl}
fin. attractive investmentsinteressante Anlagen {pl}
fin. crisis-proof investmentskrisensichere Anlagen {pl}
fin. long-term investmentslangfristige Anlagen {pl}
rail tech. engineering facilitiesmaschinelle Anlagen {pl}
legal investmentsmündelsichere Anlagen {pl}
squeaky-clean assetsmündelsichere Anlagen {pl}
tech. air-conditioning systemsraumlufttechnische Anlagen {pl}
sanitation {sg}sanitäre Anlagen {pl}
bathroom installationssanitäre Anlagen {pl}
sanitary equipment {sg}sanitäre Anlagen {pl}
sanitary fittingssanitäre Anlagen {pl}
sanitation facilitiessanitäre Anlagen {pl}
sanitary facilities / installationssanitäre Anlagen {pl}
idle facilitiesstillliegende Anlagen {pl}
technical facilitiestechnische Anlagen {pl}
technical installationstechnische Anlagen {pl}
dead assetsunproduktive Anlagen {pl}
capital-forming investmentsvermögenswirksame Anlagen {pl}
pre-fabricated plantsvorfabrizierte Anlagen {pl}
3 Words: Nouns
acc. amortizationAbschreibung {f} von Anlagen
acc. amortization of intangible assetsAmortisierung {f} immaterieller Anlagen
acc. (fixed) assets under constructionAnlagen {pl} im Bau
fin. investments by married couplesAnlagen {pl} von Ehepaaren
engin. ind. plant construction and engineeringAnlagen- und Maschinenbau {m}
acad. engin. plant and process engineeringAnlagen- und Verfahrenstechnik {f}
tech. refurbishing of used systemsAufarbeiten {n} gebrauchter Anlagen
fin. asset stripperAufkäufer {m} unrentabler Anlagen
appreciation of assetsAufwertung {f} von Anlagen
asset strippingAusschlachtung {f} von Anlagen
» See 15 more translations for Anlagen within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!