Dictionary English ← German: Anforderungen

Translation 1 - 50 of 96  >>

EnglishGerman
–
NOUN   die Anforderung | die Anforderungen
 edit 
requirements
3536
Anforderungen {pl}
challenges [tasks]
1034
Anforderungen {pl} [Erfordernisse]
demands
179
Anforderungen {pl}
needs
138
Anforderungen {pl}
2 Words: Verbs
to meet challengesAnforderungen bestehen
to satisfy requirementsAnforderungen bestehen
to meet requirementsAnforderungen erfüllen
to present challengesAnforderungen stellen
to suit sb.'s needsjds. Anforderungen entsprechen
2 Words: Nouns
econ. QM general requirements [e.g. ISO]allgemeine Anforderungen {pl} [z. B. DIN EN ISO]
requirements concerning sb./sth.Anforderungen {pl} an jdn./etw.
particular requirementsbesondere Anforderungen {pl}
specific demandsbesondere Anforderungen {pl}
econ. ind. QM supplementary requirementsergänzende Anforderungen {pl}
acad. experimental requirementsexperimentelle Anforderungen {pl}
engin. tech. functional requirementsfunktionale Anforderungen {pl}
low requirementsgeringe Anforderungen {pl}
law statutory requirementsgesetzliche Anforderungen {pl}
econ. MedTech. QM essential requirementsgrundlegende Anforderungen {pl}
severe requirementsharte Anforderungen {pl}
cognitive demandskognitive Anforderungen {pl}
minimum requirementsminimale Anforderungen {pl}
comp. econ. QM non-functional requirements <NFRs>nichtfunktionale Anforderungen {pl} <NFA>
QM normative requirementsnormative Anforderungen {pl} [ISO, IEC]
ecol. ecodesign requirementsÖkodesign-Anforderungen {pl}
staff requirementspersonelle Anforderungen {pl} [Personalbedarf]
QM quality management systems - requirementsQualitätsmanagementsysteme {pl} - Anforderungen
law legal requirementsrechtliche Anforderungen {pl}
electr. SELV requirementsSELV-Anforderungen {pl}
safety requirementssicherheitstechnische Anforderungen {pl}
most stringent requirementsstrikteste Anforderungen {pl}
procedural requirementsverfahrenstechnische Anforderungen {pl}
econ. ind. QM additional requirementszusätzliche Anforderungen {pl}
supplementary requirementszusätzliche Anforderungen {pl}
3 Words: Verbs
to meet all requirementsallen Anforderungen entsprechen
to meet all requirementsallen Anforderungen genügen
to impose requirements on sb./sth.an jdn./etw. Anforderungen stellen
to make / put demands on sb./sth.an jdn./etw. Anforderungen stellen
to meet the requirementsden Anforderungen entsprechen
to satisfy the requirementsden Anforderungen entsprechen
to be up to scratch [coll.]den Anforderungen entsprechen
to be up to standardden Anforderungen entsprechen
to comply with the requirementsden Anforderungen entsprechen
to fill / fit the bill [idiom]den Anforderungen entsprechen
to be up to the markden Anforderungen entsprechen
to come up to the requirementsden Anforderungen entsprechen
to pass muster [idiom]den Anforderungen genügen
to meet the requirementsden Anforderungen genügen
to meet the demandsden Anforderungen nachkommen
to be up to pardie Anforderungen erfüllen
» See 17 more translations for Anforderungen within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!