Dictionary English ← German: Anfall

Translation 1 - 58 of 58

EnglishGerman
–
NOUN   der Anfall | die Anfälle
 edit 
SYNO   Anfall | Attacke | Insult [fachspr.] ... 
med. seizure
3592
Anfall {m}
med. psych. bout
1080
Anfall {m}
med. psych. fit
625
Anfall {m}
paroxysm
428
Anfall {m} [Lach-, Wutanfall etc.]
med. psych. attack
166
Anfall {m}
med. insult
106
Anfall {m}
spell [esp. Am: fit, raptus]
98
Anfall {m} [Wutanfall etc.]
fin. accrual
52
Anfall {m} [Dividende, Erbschaft]
med. access [e.g. of coughing]
25
Anfall {m}
med. brash [Scot.] [N. Engl.] [sudden indisposition]
25
Anfall {m} [bes. Magen-Darm-Erkrankung]
yield
25
Anfall {m} [Ertrag]
med. psych. turn [bout]
22
Anfall {m}
med. dose [coll.] [bout of illness]
20
Anfall {m} [Krankheitsanfall]
aggression
15
Anfall {m}
raptus
13
Anfall {m}
accumulation
12
Anfall {m} [Anhäufung]
rapture [rare or regional] [state of passion, paroxysm]
6
Anfall {m} [plötzlich auftretende Stimmung, Anwandlung]
2 Words: Nouns
med. fit [short for: epileptic fit](epileptischer) Anfall {m}
amount of sth. [with uncountables, e.g. work]Anfall {m} an etw. [Arbeit, Kosten etc.]
psych. spasm of fearangsthafter Anfall {m}
med. eppy [coll.] [epileptic seizure]epileptischer Anfall {m}
med. epileptic fitepileptischer Anfall {m}
med. epileptic seizureepileptischer Anfall {m}
med. epileptic shockepileptischer Anfall {m}
med. gelastic seizure [laughing fit]gelastischer Anfall {m} [Lachanfall]
severe attackheftiger Anfall {m}
conniption [Am.]hysterischer Anfall {m}
hystericshysterischer Anfall {m}
conniption fit [Am.]hysterischer Anfall {m}
hysterical fithysterischer Anfall {m}
med. non-epileptic seizure <NES>nichtepileptischer Anfall {m}
sharp attackstarker Anfall {m}
3 Words: Verbs
to have a fiteinen Anfall bekommen [ugs.]
med. to throw a fiteinen Anfall bekommen [ugs.]
med. to suffer a fiteinen Anfall erleiden
to throw a tantrumeinen Anfall kriegen [ugs.]
to throw a wingding [Am.] [coll.] [dated] [simulate a fit or convulsion]einen Anfall kriegen [ugs.] [hier: einen Krampfanfall simulieren]
3 Words: Nouns
accrual of costsAnfall {m} der Kosten
accrual of an inheritanceAnfall {m} einer Erbschaft
brainstormAnfall {m} geistiger Umnachtung [geh.]
pang of regretAnfall {m} von Bedauern
accrual of dividendsAnfall {m} von Dividenden
fit of megalomaniaAnfall {m} von Größenwahn
med. anginal attackAngina-Pectoris-Anfall {m}
med. grand mal seizureGrand-Mal-Anfall {m}
med. grand mal epileptic fitGrand-Mal-Anfall {m}
med. petit mal seizurePetit-Mal-Anfall {m}
med. secondary generalized seizuresekundär generalisierter Anfall {m} [Epilepsie]
med. tonic-clonic seizuretonisch-klonischer Anfall {m} [Epilepsie]
4 Words: Others
med. postictal {adj}nach einem Anfall [epileptischen o. Schlaganfall] auftretend
4 Words: Verbs
to have hystericseinen hysterischen Anfall bekommen
to go into hystericseinen hysterischen Anfall bekommen
to be in hystericseinen hysterischen Anfall haben
to have the screaming meemies [sl.]einen hysterischen Anfall haben
4 Words: Nouns
pet [fit of bad temper]Anfall {m} von schlechter Laune
med. bad attack of pneumoniaböser Anfall {m} von Lungenentzündung
5+ Words: Others
in a burst of generosity {adv}in einem Anfall von Großzügigkeit
in a fit of generosity {adv}in einem Anfall von Großzügigkeit
» See 7 more translations for Anfall within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!