| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| – |
| and {conj} <&> | 32767 und <u., &> | |
| and {conj} | 279 sowie | |
| and {conj} | 189 sowohl | |
| scissors-and-paste {adj} [Br.] | [ausgeschnitten und eingefügt] | |
| Brahms and Liszt {adj} [Br.] [Cockney rhyming slang: pissed] [drunk] | [Cockney Rhyming Slang für: besoffen] | |
| Mutt and Jeff {adj} [also: Mutt'n'Jeff, mutt'n'jeff] [Br.] [cockney rhyming slang for: deaf] | [Cockney Rhyming Slang für: taub] | |
| proverb A fool and his money are soon parted. | [Ein Narr und sein Geld sind bald geschieden.] | |
| proverb Give a man rope long enough and he will hang himself. | [Jemandem etwas erlauben, mit der Intention, dass er dabei scheitert / in Schwierigkeiten gerät.] | |
| pol. Liberty and Union, Now and Forever, One and Inseparable [USA] [North Dakota state motto] | [Motto des US-Staates Nord-Dakota: Freiheit und Union, heute und für immer, eins und unzertrennlich] | |
| both before and after any judgement {adv} | [sowohl vor als auch nach Ergehen etwaiger Gerichtsurteile] | |
| a day late and a dollar short {adj} [Am.] [Idiom] | [zu spät und zu schwach (um die gewünschte Wirkung zu erzielen)] | |
| law In Witness Whereof, the parties to these presents have hereunto set their hands and seals. [testimonium clause] | [Zu Urkund dessen von den Parteien eigenhändig unterschrieben und besiegelt.] | |
| a hundred and five | 105 | |
| thousands and thousands {adj} | abertausende | |
| thousands and thousands of times {adv} | abertausendmal | |
| idiom cut and dried {adj} | abgemacht | |
| down-and-out {adj} [coll.] | abgerissen [ugs.] [heruntergekommen] | |
| turn and turn about {adv} [Br.] | abwechselnd | |
| eight and a half | achteinhalb | |
| eight hundred (and) fifty | achthundertfünfzig | |
| eight hundred and ninety | achthundertneunzig | |
| each and every {pron} [+ sg.] | alle [+ pl.] [ohne Ausnahme] | |
| one and only {adj} | alleinig [einzig und alleinig] | |
| one and only {adj} | alleinzig [veraltet] [selten noch ugs.] [alleinig] | |
| bread-and-butter {adj} [fig.] [everyday, ordinary] | alltäglich [gewöhnlich] | |
| and so {adv} {conj} | also | |
| tried and tested {adj} [idiom] | altbewährt | |
| tried and true {adj} [Am.] [idiom] | altbewährt | |
| tried and trusted {adj} [idiom] | altbewährt | |
| one and a half | anderthalb | |
| one and a half times {adj} | anderthalbfach | |
| constr. one-and-a-half storey {adj} [Br.] | anderthalbgeschossig | |
| one-and-a-half year {adj} | anderthalbjährig | |
| hour and a half long {adj} | anderthalbstündig | |
| one-and-a-half-hour {adj} [also: one and a half hour] | anderthalbstündig | |
| hole-and-corner {adj} | anrüchig | |
| soft and smooth {adj} | anschmiegsam [Material] | |
| good and proper {adj} [coll.] [spoken] | anständig [ugs.] | |
| cheap and nasty {adj} | ärmlich | |
| high and mighty {adj} | arrogant | |
| up-and-comer {adj} | aufstrebend | |
| up-and-coming {adj} | aufstrebend | |
| aviat. down and in place {adj} | ausgefahren [Flugzeug-Fahrwerk] | |
| over and above {adv} | außerdem | |
| tech. pick-and-place {adj} | Bestückungs- | |
| tired and emotional {adj} [chiefly Br.] [euphem.: drunk] | betrunken [im Englischen Bedeutungsspanne zwischen "angetrunken" und "sturzbetrunken"] | |
| tried and tested {adj} {past-p} | bewährt | |
| and ..., respectively | beziehungsweise <bzw.> [im anderen Fall] | |
| hard and fast {adj} | bindend | |
| now and then {adv} [idiom] | bisweilen [geh.] | |