Dictionary
English
↔
German:
Analyse
Translation
1 - 50
of
201
>>
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
VERB
to
analyse
|
analysed
|
analysed
...
analysing
|
analyses
SYNO
to analyse
|
to analyze
|
to analyze
...
to analyse
|
to analyze
to analyse
|
to analyze
|
to psychoanalyse
|
to psychoanalyze
to analyse
|
to analyze
|
to canvas
|
to canvass
|
to examine
|
to study
to analyse
|
to analyze
|
to break down
|
to dissect
|
to take apart
©
Princeton University
NOUN
die
Analyse
|
die Analysen
edit
SYNO
Analyse
|
Studie
|
Fazit
|
Resümee
...
Analyse
|
Studie
Analyse
|
Fazit
|
Resümee
|
Schluss
|
Schlussbemerkung
|
Schlussbetrachtung
|
Schlussfolgerung
|
Schlusswort
|
Zusammenfassung
Analyse
|
Auswertung
|
Begutachtung
|
Betrachtung
|
Erforschung
|
Prüfung
|
Studie
|
Untersuchung
|
Überprüfung
Analyse
[von]
|
Untersuchung
[von]
|
kritische Auseinandersetzung
[mit]
©
OpenThesaurus.de
to
analyse
[Br.]
855
auswerten
to
analyse
sth.
[Br.]
415
etw.
Akk.
analysieren
to
analyse
[Br.]
123
untersuchen
to
analyse
sth.
[Br.]
[e.g.
a
sentence
or
clause]
28
etw.
Akk.
zerlegen
[analysieren]
[z.
B.
einen
Satz]
to
analyse
[Br.]
10
aufgliedern
[analysieren]
to
analyse
[Br.]
5
zergliedern
[analysieren]
to
over-
analyse
[Br.]
überanalysieren
Nouns
analysis
1563
Analyse
{f}
breakdown
114
Analyse
{f}
chem.
assay
89
Analyse
{f}
evaluation
66
Analyse
{f}
study
24
Analyse
{f}
analyzing
13
Analyse
{f}
[das
Analysieren]
analyzation
[analysis]
Analyse
{f}
run-down
Analyse
{f}
infrared
analysis
Infrarotanalyse
{f}
<IR-
Analyse
>
2 Words: Verbs
to
analyse
data
[Br.]
Daten
auswerten
to
analyse
results
[Br.]
Ergebnisse
auswerten
biol.
chem.
med.
to
analyse
sth.
for
sth.
[Br.]
etw.
auf
etw.
untersuchen
to
analyse
values
[Br.]
Werte
auswerten
2 Words: Nouns
3D
analysis
3D-
Analyse
{f}
math.
philos.
stat.
a
posteriori
analysis
A-posteriori-
Analyse
{f}
econ.
QM
selective
inventory
control
<SIC>
[ABC-analysis]
ABC-
Analyse
{f}
econ.
QM
ABC
analysis
ABC-
Analyse
{f}
[Betriebswirtschaft]
stat.
AID
analysis
[automatic
interaction
detector
analysis]
AID-
Analyse
{f}
stocks
stock
analysis
Aktien-
Analyse
{f}
recent
analysis
aktuelle
Analyse
{f}
QM
analysis
system
Analyse
-System
{n}
tech.
tools
analysis
tool
Analyse
-Tool
{n}
[auch:
Analysetool]
subsequent
analysis
anschließende
Analyse
{f}
math.
asymptotic
analysis
asymptotische
Analyse
{f}
ind.
economic
analysis
betriebswirtschaftliche
Analyse
{f}
stat.
bootstrap
analysis
Bootstrap-
Analyse
{f}
chart
analysis
Chart-
Analyse
{f}
chem.
chemical
analysis
chemische
Analyse
{f}
computational
analysis
computergestützte
Analyse
{f}
comm.
math.
conjoint
analysis
Conjoint-
Analyse
{f}
delta
analysis
Delta-
Analyse
{f}
ling.
spec.
diachronic
analysis
diachronische
Analyse
{f}
biotech.
DNA
analysis
DNA-
Analyse
{f}
biotech.
DNA
analysis
DNS-
Analyse
{f}
[selten]
dynamic
analysis
dynamische
Analyse
{f}
chem.
elemental
analysis
elementare
Analyse
{f}
empirical
analysis
empirische
Analyse
{f}
reanalysis
erneute
Analyse
{f}
subtle
analysis
feinsinnige
Analyse
{f}
law
forensic
study
forensische
Analyse
{f}
acad.
law
forensic
analysis
[also
fig.]
forensische
Analyse
{f}
[auch
fig.]
spec.
formal
analysis
[concerning
form]
formale
Analyse
{f}
math.
Fourier
analysis
<FA>
Fourier-
Analyse
{f}
<FA>
[auch:
Fourieranalyse]
» See
36
more translations for
Analyse
within comments
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!