Dictionary English ← German: Amerikanische

Translation 1 - 50 of 542  >>

EnglishGerman
–
ADJ  amerikanisch | amerikanischer | am amerikanischsten ... 
 edit 
NOUN   das Amerikanische/(ein) Amerikanisches | -
 edit 
all things {pl} Americanalles Amerikanische {n}
congresswomanamerikanische Abgeordnete {f}
American workersamerikanische Arbeiter {pl}
American termsamerikanische Bedingungen {pl}
hist. American occupation zoneamerikanische Besatzungszone {f}
columnar bookkeepingamerikanische Buchführung {f}
tabular bookkeepingamerikanische Buchführung {f}
film photo. American shot <AS>amerikanische Einstellung {f}
ling. American Sign Language <ASL, Ameslan>Amerikanische Gebärdensprache {f}
geogr. American Virgin IslandsAmerikanische Jungferninseln {pl}
geogr. United States Virgin IslandsAmerikanische Jungferninseln {pl}
MedTech. armpit crutchamerikanische Krücke {f} [Achselstütze]
MedTech. axilla crutch [armpit crutch]amerikanische Krücke {f} [Achselstütze]
MedTech. underarm crutchamerikanische Krücke {f} [Achselstütze]
fin. law state estate tax [Am.]amerikanische Landesnachlasssteuer {f}
fellow Americansamerikanische Landsleute {pl}
American way of lifeamerikanische Lebensart {f}
American LegionAmerikanische Legion {f}
med. American leishmaniasisamerikanische Leishmaniose {f}
Pact of San JoséAmerikanische Menschenrechtskonvention {f}
American Convention on Human RightsAmerikanische Menschenrechtskonvention {f}
Middle America [class]amerikanische Mittelschicht {f} [bes. die konservative]
film day-for-night [Am.] [La Nuit américaine]Amerikanische Nacht {f} [Nachtszenen bei Tag gedreht]
American Optionamerikanische Option {f}
hist. American RevolutionAmerikanische Revolution {f}
law pol. US citizenshipamerikanische Staatsbürgerschaft {f}
unit short ton <tn. sh.> [907.18 kg]amerikanische Tonne {f} <tn. sh.>
unit ton <t., t, sh. t., sh. tn.> [esp. Am.] [short ton] [2000 lb]amerikanische Tonne {f} <tn. sh> [907,18 kg]
med. American trypanosomiasis [Chagas disease]amerikanische Trypanosomiasis {f} [Chagas-Krankheit]
Yankeesamerikanische Wertpapiere {pl}
3 Words: Nouns
fin. law federal estate tax [Am.]amerikanische Bundes-Nachlasssteuer {f}
fish lakefish [Coregonus artedi]Amerikanische Kleine Maräne {f}
fish lake cisco [Coregonus artedi]Amerikanische Kleine Maräne {f}
fin. law state estate tax [Am.]amerikanische Landes-Nachlasssteuer {f}
the American people {pl}das amerikanische Volk {n}
geogr. the Americas {pl}der amerikanische Doppelkontinent {m}
geogr. the American continents {pl}der amerikanische Doppelkontinent {m}
the American Dreamder amerikanische Traum {m}
the American dreamder amerikanische Traum {m}
pol. Franco-American relationsfranzösisch-amerikanische Beziehungen {pl}
ling. indigenous languages of the Americasindigene amerikanische Sprachen {pl} [Indianersprachen und Inuit-Sprachen]
4 Words: Verbs
to become an American citizendie amerikanische Staatsbürgerschaft erhalten
4 Words: Nouns
med. American Association for Cancer Research <AACR>Amerikanische Gesellschaft {f} für Krebsforschung
QM American Society for Quality <ASQ>Amerikanische Gesellschaft {f} für Qualität
American Society for Quality Control <ASQC> [obs.]Amerikanische Gesellschaft {f} für Qualitätskontrolle [veraltet]
MedTech. American Society of X-Ray Technicians <ASXRT>Amerikanische Gesellschaft {f} für Röntgentechniker
electr. American Wire Gauge <AWG>amerikanische Norm {f} für Drahtquerschnitte
5+ Words: Nouns
acad. American Academy of Forensic Sciences <AAFS>Amerikanische Akademie {f} der forensischen Wissenschaften
law pol. American Declaration of the Rights and Duties of ManAmerikanische Erklärung {f} der Menschenrechte und -pflichten
American Association for the Advancement of Science <AAAS>Amerikanische Gesellschaft {f} zur Förderung der Naturwissenschaften
» See 77 more translations for Amerikanische within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!