Wörterbuch Englisch Deutsch: Allein

Übersetzung 1 - 50 von 183  >>

EnglischDeutsch
ADJ   allein [indeklinabel]
 edit 
SYNO   allein | einsam | solo ... 
alone {adj} {adv}
2125
allein
solely {adv}
1159
allein [einzig und allein, nur]
however {conj}
345
allein [veraltet] [aber / doch]
singularly {adv} [unique]
217
allein [einzig]
solitary {adj}
211
allein [nur präd.] [einsam, abgelegen]
lone {adj}
186
allein
mere {adj}
177
allein [bloß, nur]
lonely {adj}
107
allein [nur präd.] [einsam]
merely {adv}
65
allein [bloß, nur]
solo {adj} {adv}
44
allein
lonesome {adj}
32
allein [nur präd.] [einsam]
but {conj}
21
allein [veraltet] [aber / doch]
just {adv} [simply, only]
13
allein [geh.] [nur, ausschließlich]
unescorted {adj}
10
allein [ohne Begleitung]
reclusively {adv}
8
allein [zurückgezogen]
by itself {adj} {adv}allein
by oneself {adj} {adv}allein
on one's own {adj} {adv}allein
single-handed {adj}allein [im Alleingang]
unpartnered {adj}allein [nur präd.] [ohne Partner]
2 Wörter: Andere
on one's tod {adv} [Br.] [coll.] [on one's own](ganz) allein [ohne fremde Hilfe oder auf sich gestellt]
only {adv}allein (schon) [nur]
single-handed {adj}allein arbeitend
games standalone {adj} [computer game]allein lauffähig [Computerspiel]
relig. only saving {adj} [faith, church]allein seligmachend
unmated {adj}allein stehend [alt]
unpaired {adj}allein stehend [alt]
unsupported {adj} [mother]allein stehend [alt]
living on one's own {adj} [postpos.]allein stehend [alt]
law solely authorised to sign [Br.]allein zeichnungsberechtigt
law solely authorized to signallein zeichnungsberechtigt
one person on his owneiner allein
alone at lastendlich allein
he aloneer allein
all alone {adv}ganz allein
all by oneself {adv}ganz allein
all by one's self {adj} [spv.] [oneself]ganz allein
all by yourself {adv}ganz allein [du]
all by himself {adv}ganz allein [er]
all by myself {adv}ganz allein [ich]
all by yourselves {adv}ganz allein [ihr]
single-handedly {adv} [without the help of others]ganz allein [ohne Mitwirken anderer]
all by herself {adv}ganz allein [sie]
all by ourselves {adv}ganz allein [wir]
sb. soloedjd. ging allein
not merely {adv}nicht allein [nicht nur]
she alonesie allein
on its own {adv}von allein
on one's own account {adv} [idiom]von allein
without help {adv} [acting by itself or oneself]von allein [ugs.] [ohne fremde Hilfe]
» Weitere 30 Übersetzungen für Allein innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!