Dictionary English ← German: Abschneiden

Translation 1 - 50 of 86  >>

EnglishGerman
–
NOUN   das Abschneiden | -
 edit 
VERB   abschneiden | schnitt ab/abschnitt | abgeschnitten
 edit 
SYNO   Abschneiden | Beschneiden ... 
to crop
829
abschneiden
to chop
559
abschneiden
to cut sth. [cut off from a bigger item]
433
etw. abschneiden [Scheibe Brot etc.]
to perform [in a contest, poll, examination, election etc.]
269
abschneiden [in Prüfungen etc.]
to truncate
174
abschneiden
to carve
113
abschneiden
to shear
113
abschneiden
to strip
46
abschneiden
to amputate
17
abschneiden
to remove sth. [by cutting]
15
etw. abschneiden
to abscise
9
abschneiden
to clip offabschneiden
sports to come off [to emerge from contest etc.]abschneiden
to cut offabschneiden
to cut shortabschneiden
to slice offabschneiden
to snip offabschneiden
to block offabschneiden [blockieren] [z. B. Weg]
cloth. to cut the seam offabschneiden [Rock, Kleid usw.]
Nouns
performance
457
Abschneiden {n} [in Schule, Wettbewerb etc.]
truncation
40
Abschneiden {n} [von Zahlen]
trimming
37
Abschneiden {n}
showing [in election, opinion poll, etc.]
24
Abschneiden {n}
clipping
21
Abschneiden {n}
abscission
8
Abschneiden {n}
tech. slitting [cutting a metal sheet along a straight line parallel to its length]
6
Abschneiden {n} [Werkstück, Scherschneiden]
cutting offAbschneiden {n}
2 Words: Verbs
to fare betterbesser abschneiden
to gain the advantagebesser abschneiden
to cut sth. off cleanlyetw. glatt abschneiden
to do wellgut abschneiden
to perform well [in a competition or exam]gut abschneiden
to come off wellgut abschneiden
to pass with distinction [exam, test etc.]hervorragend abschneiden
to defame sb.jds. Ehre abschneiden
to do badlyschlecht abschneiden
to do poorlyschlecht abschneiden
to perform poorlyschlecht abschneiden
to come off badlyschlecht abschneiden
to underperform [compared to average performance]unterdurchschnittlich abschneiden
to cut off from sth.von etw. abschneiden
2 Words: Nouns
financial performancefinanzielles Abschneiden {n}
3 Words: Verbs
to come out on topals Bester abschneiden
to do bestam besten abschneiden
to cut at the trunkam Boden abschneiden
to do better than sb.besser abschneiden als jd.
to outperform sb./sth.besser abschneiden als jd./etw.
to cut the edgesden Rand abschneiden
to cut off the retreatden Rückzug abschneiden
to cut the retreatdie Flucht abschneiden
» See 8 more translations for Abschneiden within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!