Dictionary English ← German: Ablehnung

Translation 1 - 50 of 50

EnglishGerman
–
NOUN   die Ablehnung | die Ablehnungen
 edit 
SYNO   Ablehnung | Frontstellung ... 
refusal
2403
Ablehnung {f}
rejection
1829
Ablehnung {f}
turndown [rejection, refusal]
375
Ablehnung {f}
denial
345
Ablehnung {f}
dismissal [refusal, negative answer]
232
Ablehnung {f}
repudiation
161
Ablehnung {f}
defeat
134
Ablehnung {f}
failure
107
Ablehnung {f}
recusal [Am.]
103
Ablehnung {f} [eines Richters, z. B. wegen Befangenheit]
law challenge
97
Ablehnung {f} [von Richtern bzw. Geschworenen]
disapproval [rejection, repudiation]
96
Ablehnung {f} [Missbilligung]
declination
60
Ablehnung {f}
condemnation
56
Ablehnung {f}
damnation
18
Ablehnung {f}
disapprobation
17
Ablehnung {f}
denegation
15
Ablehnung {f}
dismissiveness
13
Ablehnung {f}
law disaffirmanceAblehnung {f}
disaffirmationAblehnung {f}
discountenanceAblehnung {f}
negative answerAblehnung {f}
thumbs down [coll.]Ablehnung {f}
turning-awayAblehnung {f}
answer in the negativeAblehnung {f}
negative feedbackAblehnung {f} [negative Beurteilung]
discardmentAblehnung {f} [Zurückweisung]
discardure [rare]Ablehnung {f} [Zurückweisung]
2 Words: Nouns
express rejectionausdrückliche Ablehnung {f}
categorical denialeindeutige Ablehnung {f}
categorical rejectioneindeutige Ablehnung {f}
final rejectionendgültige Ablehnung {f}
emphatic refusalentschiedene Ablehnung {f}
flat denialglatte Ablehnung {f}
strict denialglatte Ablehnung {f}
strict denialkategorische Ablehnung {f}
fierce oppositionscharfe Ablehnung {f}
stiff denialscharfe Ablehnung {f}
radical refusalvollständige Ablehnung {f}
3 Words: Verbs
to meet with disapprovalauf Ablehnung stoßen
to be met with refusalauf Ablehnung stoßen
3 Words: Nouns
conscientious objectionAblehnung {f} aus Gewissensgründen
rejection of a petitionAblehnung {f} einer Petition
turning-down of an offerAblehnung {f} eines Angebots
dismissal of a motionAblehnung {f} eines Antrags
rejection of a proposalAblehnung {f} eines Vorschlags
psych. fear of rejectionAngst {f} vor Ablehnung
reasons for a refusalBegründung {f} einer Ablehnung
4 Words: Verbs
to meet with a square refusal [chiefly archaic]eine glatte Ablehnung erfahren
4 Words: Nouns
law right of first refusalRecht {n} der ersten Ablehnung
5+ Words: Nouns
law peremptory challengeAblehnung {f} eines Geschworenen ohne Angabe von Gründen
» See 12 more translations for Ablehnung within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!