Wörterbuch Englisch Deutsch: Ablösung

Übersetzung 1 - 20 von 20

EnglischDeutsch
NOUN   die Ablösung | die Ablösungen
 edit 
SYNO   Ablösung | Abtrennung | Auftrennung ... 
med. tech. detachment
287
Ablösung {f} [das Sichablösen von etw. +Dat.]
relay
209
Ablösung {f} [einer Person, bei der Arbeit / Wache]
fin. redemption
95
Ablösung {f} [einer Schuld, Hypothek]
jobs mil. relief
91
Ablösung {f} [einer Person, bei der Arbeit / Wache]
removal
61
Ablösung {f}
replacement
22
Ablösung {f}
fin. repayment
19
Ablösung {f}
supersession
11
Ablösung {f} [Ersetzung]
med. ablatio
8
Ablösung {f} [Loslösung]
peeling off [of layers or labels]Ablösung {f} [von Schichten oder Etiketten]
2 Wörter
chem. phys. cathodic disbondmentkathodische Ablösung {f} [kathodische Enthaftung, Entbindung]
phasing outzeitliche Ablösung {f}
3 Wörter
dismortgagingAblösung {f} der Hypothek
redemption of an annuityAblösung {f} einer Rente
delaminationAblösung {f} von Laminatschichten
geol. hydro. detachment of surface eddiesAblösung {f} von Oberflächenwirbeln
4 Wörter
in discharge of a debt {adv}in Ablösung einer Schuld
med. onychomadesis(totale) Ablösung {f} der Nagelplatte
anticipatory redemptionvorzeitige Ablösung {f} einer Anleihe
Fiktion (Literatur und Film)
mus. F Changing of the Guard in SummerAblösung im Sommer [G. Mahler]
» Weitere 3 Übersetzungen für Ablösung innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!