Dictionary English German: Abbruch

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
NOUN   der Abbruch | die Abbrüche
 edit 
SYNO   Abbruch | Abriss | Demolierung ... 
severance
469
Abbruch {m} [von Freundschaft, Beziehung etc.]
comp. abandonment
267
Abbruch {m}
termination
199
Abbruch {m}
aviat. comp. tech. abort
140
Abbruch {m}
breakup
129
Abbruch {m}
truncation
96
Abbruch {m}
discontinuation
72
Abbruch {m}
constr. demolition
71
Abbruch {m}
med. abortion
54
Abbruch {m}
dropout
18
Abbruch {m}
discontinuance
16
Abbruch {m}
break [breaking off]
14
Abbruch {m}
truncation
12
Abbruch {m} [Programm]
sports stopping
9
Abbruch {m}
sports stop
6
Abbruch {m}
sports break-offAbbruch {m}
2 Words: Verbs
to derogate from sth.etw.Dat. Abbruch tun
to do harm to sth.etw.Dat. Abbruch tun
2 Words: Nouns
comp. programmed terminationharter Abbruch {m}
controlled terminationkontrollierter Abbruch {m}
geol. landslide of slateSchiefer-Abbruch {m}
immediate breaksofortiger Abbruch {m}
sudden breakunvermittelter Abbruch {m}
3 Words: Verbs
[to marry sb. knowing he / she does not have long to live]auf Abbruch heiraten [ugs.] [hum.]
RealEst. to sell for demolitionauf Abbruch verkaufen
to terminateeinen Abbruch machen
to terminateeinen Abbruch vornehmen
to (not) harm sth.etw.Dat. (keinen) Abbruch tun [Redewendung]
idiom to do no harm to sth.etw.Dat. keinen Abbruch tun
3 Words: Nouns
med. pharm. termination of trial [premature discontinuation of a trial]Abbruch {m} der Studie
breakdown in negotiationsAbbruch {m} der Verhandlungen
breaking off of negotiationsAbbruch {m} der Verhandlungen
calling off of a strikeAbbruch {m} eines Streiks
4 Words: Nouns
pol. rupture of diplomatic relationsAbbruch {m} der diplomatischen Beziehungen
pol. severance of diplomatic relationsAbbruch {m} der diplomatischen Beziehungen
operator initiated terminationvom Bediener eingeleiteter Abbruch {m}
5+ Words: Verbs
to not negate the fact thatder Tatsache keinen Abbruch tun, dass
» See 7 more translations for Abbruch within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!