| Englisch | Deutsch | |
| something {pron} <sth.> | etwas <etw.> | |
| somebody {pron} <sb.> [subject] | jemand <jd.> | |
| somebody {pron} <sb.> [direct object] | jemanden <jdn.> | |
| somebody's {pron} <sb.'s> | jemandes <jds.> | |
| somebody {pron} <sb.> [indirect object] | jemandem <jdm.> | |
Andere |
| and {conj} <&> | und <u., &> | |
| Bye! [coll.] | Tschüss! [ugs.] | |
| dark {adj} [also fig] | dunkel [auch fig.] | |
| hot {adj} [also fig.] | heiß [auch fig.] | |
| or {conj} | oder <o., od.> | |
| with {prep} <w/> | mit [+Dat.] <m.> | |
| despite {prep} | trotz [+Gen., auch +Dat.] | |
| usually {adv} <usu.> | normalerweise | |
| likely {adj} [Br. adv.] [only with intensifier] | wahrscheinlich | |
| neat {adj} [person or appearance, also: lawn, etc.] | gepflegt [Person od. Erscheinung, auch: Rasen etc.] | |
| beyond {adv} {prep} | jenseits [+Gen.] | |
| terrific {adj} [coll.] [excellent] | toll [ugs.] | |
| among {prep} | unter [+Dat.] [inmitten, zwischen] | |
| mad {adj} [insane] | verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr] | |
| against {prep} | gegen [+Akk.] | |
| sophisticated {adj} [high-class, highbrow] | anspruchsvoll [Lektüre etc.] | |
| than {conj} | als [nach Komparativ, z. B. besser als] | |
| usually {adv} <usu.> | gewöhnlich [in der Regel] | |
| common {adj} [name, word, phrase, etc.] | geläufig | |
| sb. might | jd. könnte | |
| within {prep} | innerhalb [+Gen.] | |
| respectively <resp.> [usually postpos.] | beziehungsweise <bzw.> [respektive, im anderen Fall] | |
| behind {prep} | hinter [+Dat. (Ortsangabe); +Akk. (Richtungsangabe)] | |
| addicted {adj} | abhängig [von Drogen etc.] | |
| during {prep} | während [+Gen.] [ugs. auch +Dat.] | |
| except {prep} {conj} | außer [+Dat.] | |
| main {adj} [attr.] | Haupt- | |
| stubborn {adj} | stur [ugs.] [pej.] | |
| ling. colloquial {adj} <coll.> | umgangssprachlich <ugs.> | |
| confused {adj} | durcheinander [ugs.] [verwirrt] | |
| sb./sth. appears | jd./etw. erscheint | |
| sb. thought | jd. dachte | |
| opposite {adv} {prep} | gegenüber [+Dat.] | |
| blunt {adj} [e.g. knife, pencil] | stumpf [z. B. Messer, Bleistift] | |
| complacent {adj} [pej.] | selbstgefällig [pej.] | |
| tiny {adj} | klitzeklein [ugs.] | |
| awesome {adj} [coll.] [excellent] | geil [salopp] [großartig] | |
| stingy {adj} [coll.] | geizig | |
| especially {adv} <esp.> | insbesondere <insb., insbes.> | |
| towards {prep} [in relation to sb./sth.] | gegenüber [+Dat.] [in Bezug auf jdn./etw.] | |
| vain {adj} | eitel [pej.: selbstgefällig] [auch: geh. veraltend: nichtig, vergeblich] | |
| cozy {adj} [Am.] | gemütlich | |
| about {prep} [concerning] | über [+Akk.] [betreffend] | |
| sb. supposed | jd. vermutete | |
| maybe {adv} | eventuell <evt., evtl.> | |