Dictionary English German: übler

Translation 1 - 29 of 29

EnglishGerman
ADJ  übel | übler | am übelsten
übler | üble | übles
übelster | übelste | übelstes
 edit 
nasty piece of work [Br.] [coll.](übler) Patron {m} [ugs. für: übler Kerl]
goof [coll.](übler) Streich {m}
hatchet job [coll.](übler) Verriss {m}
effluvium [offensive smell]übler Geruch {m}
fetorübler Geruch {m}
miasma [literary] [unpleasant or unhealthy smell]übler Geruch {m}
stenchübler Geruch {m}
stinkübler Geruch {m}
bad smellübler Geruch {m}
offensive smellübler Geruch {m}
strong breathübler Geruch {m}
so-and-so [coll.] [despicable person]übler Geselle {m}
nasty piece of work [coll.]übler Kerl {m} [ugs.]
ugly customerübler Kunde {m}
bad egg [fig.] [coll.] [dated]übler Kunde {m} [ugs.]
bad breathübler Mundgeruch {m}
ill fameübler Ruf {m}
cheap trickübler Streich {m}
smash-up [coll.]übler Unfall {m}
bad suspicionübler Verdacht {m}
3 Words
out of humor {adv} [Am.]in übler Laune
out of humour {adv} [Br.]in übler Laune
slanderVerbreitung {f} übler Nachrede
4 Words
to cast aspersions on sb./sth.jdn./etw. in übler Weise verleumden
to be under obloquyunter übler Nachrede stehen
law libel writAnzeige {f} wegen übler Nachrede
bad taste (in the mouth)übler Geschmack {m} (im Mund)
5+ Words
He's a bad egg. [coll.]Er ist ein übler Kerl. [ugs.]
He is not a bad fellow.Er ist kein übler Bursche.
» See 4 more translations for übler within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren übler/DEEN