Dictionary English ← German: äußersten

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
–
NOUN1   der Äußerste/ein Äußerster | die Äußersten
 edit 
NOUN2   die Äußerste | die Äußersten
 edit 
at the extreme end {adv}am äußersten Ende
at the very end {adv}am äußersten Ende [nur räumlich]
to the utmost {adv}bis zum Äußersten
to the nth degree {adv} [idiom]bis zum Äußersten
to the utmost degree {adv}bis zum Äußersten
to the top of one's bent {adv} [Br.] [idiom]bis zum Äußersten
if (the) worst comes to (the) worstim (äußersten) Notfall
in the extreme North {adv}im äußersten Norden
as a last resort {adv}im äußersten Notfall
in an extreme emergency {adv}im äußersten Notfall
desperate {adj} [win-or-bust]zum Äußersten entschlossen
death-or-glory {adj}zum Äußersten entschlossen
kill-or-cure {adj}zum Äußersten entschlossen
win-or-bust {adj}zum Äußersten entschlossen
to carry matters to extremeszum Äußersten führen
to carry matters to an extremezum Äußersten führen
to take extreme measureszum Äußersten schreiten
to carry to an extremezum Äußersten treiben
4 Words
pol. at the extreme left {adv}auf der äußersten Linken
to go to extremesbis zum Äußersten gehen
to carry to the limitbis zum Äußersten treiben
to rush to extremeses zum Äußersten treiben
to carry sth. to extremesetw.Akk. bis zum Äußersten treiben
to have a do-or-die attitudezum Äußersten entschlossen sein
brinkmanshipPolitik {f} des äußersten Risikos
brinksmanship [Am.]Politik {f} des äußersten Risikos
5+ Words
at the extreme end of the quayam äußersten Ende des Kais
to sit on the extreme edge of the chairauf dem äußersten Rand des Stuhls sitzen
» See 2 more translations for äußersten within comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren äußersten/DEEN