| NOUN | das Ähneln | - | |
| VERB1 | ähneln | ähnelte | geähnelt | |
| VERB2 | sich ähneln | [meist im Plural] ähnelten sich/ | |
| SYNO | [sich] messen können mit | gleichen ...  | |
5784
jdm./etw. ähneln 72
ähneln 23
ähneln 21
jdm. ähneln Dictionary English ← German: ähneln | Translation 1 - 15 of 15 |
| English | German | | ||||||||||||||
| – |
| ||||||||||||||||
| to resemble sb./sth. | 5784 jdm./etw. ähneln | | ||||||||||||||
| to conform [be similar] | 72 ähneln | | ||||||||||||||
| to simulate [resemble] | 23 ähneln | | ||||||||||||||
| to favour sb. [Br.] [coll. for: resemble] | 21 jdm. ähneln | | ||||||||||||||
| to be akin to sth. | etw.Dat. ähneln | | ||||||||||||||
| to take after sb. | jdm. ähneln | | ||||||||||||||
| to look like sb./sth. | jdm./etw. ähneln | | ||||||||||||||
| to be similar to sb./sth. | jdm./etw. ähneln | | ||||||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||||||
| to be alike | einander ähneln | | ||||||||||||||
| to closely resemble sb. | jdm. sehr ähneln | | ||||||||||||||
| to closely resemble sb./sth. | jdm./etw. stark ähneln | | ||||||||||||||
| to be akin | sichDat. ähneln | | ||||||||||||||
| to look alike | sichDat. ähneln [einander ähneln] | | ||||||||||||||
| 4 Words | |||||||||||||||||
| to resemble each other / one another in appearance | sichDat. im Aussehen ähneln | | ||||||||||||||
| 5+ Words | |||||||||||||||||
| The twins are completely unlike each other. | Die Zwillinge ähneln sich / einander überhaupt nicht. | | ||||||||||||||
| » See 5 more translations for ähneln within comments |
