Wörterbuch Englisch Deutsch: [zu]

Übersetzung 1 - 50 von 1193  >>

EnglischDeutsch
admitted {adj} {past-p}
981
zugelassen [zu etw.]
Period. [esp. Am.]
838
Punkt. [i. S. von "weiter gibt es nichts zu sagen"]
available {adj} [free]
759
frei [(noch) zu haben]
over {adv} [pred.] [finished]
521
vorbei [nur prädikativ] [zu Ende, aus]
indebted {adj}
421
verpflichtet [zu Dank etc.]
decent {adj} [coll.] [sufficiently clothed]
377
angezogen [ausreichend bekleidet, um unter Leute zu gehen]
thoroughly {adv} [very much, greatly]
333
weidlich [veraltend] [in kaum zu übertreffendem Maße, sehr]
versus {prep} <vs.>
237
gegenüber [+Dat.] <ggb., ggü.> [im Gegensatz zu]
comm. retail {adj} [attr.]
153
Privat- [im Gegensatz zu Firmen-]
retrograde {adj}
130
rückläufig [zu einem früheren, schlechteren Zustand]
filial {adj}
123
kindlich [Verhalten zu Eltern]
together {adv}
120
selbander [veraltet] [zusammen, zu zweit]
unsmiling {adj}
114
ernst [ohne zu lächeln]
regressive {adj} [retrogressive]
106
rückläufig [zu einem früheren, schlechteren Zustand]
scary {adj} [very timid]
101
ängstlich [leicht zu ängstigen]
sooner {adv} [earlier]
95
früher [eher, zu einem früheren Zeitpunkt]
[rightly] {adv} zurecht [FALSCH für: zu Recht]
geol. exposed {adj} {past-p}
77
aufgeschlossen [zu Tage tretend, freiliegend]
overconfident {adj}
77
vermessen [zu zuversichtlich]
lit. forgettable {adj}
63
vergessbar [selten] [leicht zu vergessen]
enamored {adj} {past-p} [Am.]
60
hingezogen [zu jdm.]
prior {adj} [taking precedence] [e.g. an engagement]
53
vordringlich [mit Vorrang zu behandeln]
reverted {adj} {past-p}
50
zurückgekehrt [zu früherem Zustand]
gastr. mushy {adj} [e.g. fruit] [too soft]
48
mürbe [z. B. Obst] [veraltend] [zu weich]
sth. pertains
46
etw. gehört [zu etw. / jdm.]
prompt {adj}
45
bedenkenlos [ohne zu überlegen]
purchasable {adj}
45
käuflich [zu kaufen]
angular {adj} [forming an angle]
45
schräg [im schrägen Winkel zu etw.]
unruly {adj}
43
wild [schwer zu bändigen]
elite {adj}
38
elitär [zu einer Elite gehörend]
ecol. desertificated {adj}
38
verwüstet [zu Wüste geworden]
Listen ...
34
Horch ... [regional] [Höre zu]
over {adv} [pred.] [finished]
30
aus [nur prädikativ] [ugs.] [vorbei, zu Ende]
comp. zipped {adj} {past-p} [coll.]
27
gezippt [ugs.] [Dateien zu einem Archiv gepackt]
purchaseable {adj}
24
käuflich [zu kaufen]
sb. bustled [about / around; in; out; (back) into sth., over to; round sth.]
22
jd. hastete [herum; herein; hinaus; (wieder) in etw. hinein; hinüber zu; um etw. herum]
Boo! [to scare/frighten someone]
21
Buh! [um jemanden zu erschrecken]
pertained {past-p}
19
gehört [zu etw. / jdm.]
challenging {adj} [difficult]
19
schwierig [schwer zu meistern]
closer {adv} [to the speaker or to an object]
16
heran [näher zum Sprechenden oder zu einer Sache]
sb. deserves [e.g.: ... to be promoted / to get paid / to be punished]
16
jd. gehört ... [z. B. ... befördert / bezahlt / bestraft zu werden] [ugs. auch verkürzt: jd. gehört befördert / bezahlt / bestraft]
med. palliative {adj}
11
krankheitsmildernd [ohne zu heilen; palliativ]
[they] scattered
10
[sie] stoben [Imperfekt zu: stieben]
buyable {adj}
10
käuflich [zu kaufen]
inenarrable {adj}
10
unbeschreiblich [nicht zu beschreiben]
photo. Cheese! [said to smile while being photographed]
9
[Ameisenscheiße! (sagt man, um zu lächeln, wenn man fotografiert wird)]
narky {adj} [Br.] [coll.]
9
unausstehlich [übellaunig, kaum zu ertragen]
insupportable {adj} [claim, conditions, etc.: not justifiable]
9
unhaltbar [Behauptung, Zustände etc.: nicht zu rechtfertigen]
tech. Off [closed position "Off"]
9
Zu [Schließstellung "Zu"]
med. ligated {adj} {past-p}
7
abgebunden [um Blutung zu stillen]
» Weitere 7490 Übersetzungen für zu außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!