Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
[you]
Übersetzung
301 - 350
von
585
<<
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
idiom
Typhoid
Mary
[Am.]
[fig.]
[male]
[someone
who
you
avoid]
Aussätziger
{m}
[fig.]
[jd.,
den
man
meidet]
3 Wörter: Andere
[they
/
you
]
are
doing
well
[sie
/
Sie]
machen
sich
gut
[they
/
you
]
were
interested
in
[sie
/
Sie]
interessierten
sich
für
[we
/
they
/
you
]
are
able
to
[wir
/
sie
/
Sie]
können
[we
/
they
/
you
]
are
allowed
to
[wir
/
sie
/
Sie]
dürfen
[we
/
they
/
you
]
are
interested
in
[wir
/
sie
/
Sie]
sind
interessiert
an
[we
/
they
/
you
]
are
particularly
concerned
[wir
/
sie
/
Sie]
sind
besonders
bedacht
[we
/
they
/
you
]
are
supposed
to
[wir
/
sie
/
Sie]
sollen
[we
/
they
/
you
]
drew
a
line
[wir
/
sie
/
Sie]
zogen
einen
Strich
[we
/
they
/
you
]
have
/
had
been
[wir
/
sie
/
Sie]
sind
/
waren
gewesen
[we
/
they
/
you
]
have
become
bankrupt
[wir
/
sie
/
Sie]
haben
Bankrott
gemacht
fin.
[we
/
they
/
you
]
have
become
insolvent
[wir
/
sie
/
Sie]
sind
zahlungsunfähig
geworden
[we
/
they
/
you
]
have
been
away
[wir
/
sie
/
Sie]
sind
weggewesen
[we
/
they
/
you
]
have
been
ignored
[wir
/
sie
/
Sie]
sind
nicht
beachtet
worden
[we
/
they
/
you
]
have
changed
radically
[wir
/
sie
/
Sie]
haben
sich
grundlegend
geändert
[we
/
they
/
you
]
have
got
to
[wir
/
sie
/
Sie]
müssen
[we
/
they
/
you
]
may
be
accepted
[wir
/
sie
/
Sie]
können
angenommen
werden
[we
/
they
/
you
]
were
afflicted
with
[wir
/
sie
/
Sie]
laborierten
[we
/
they
/
you
]
were
cross
with
[wir
/
sie
/
Sie]
zürnten
[we
/
they
/
you
]
were
good
for
[wir
/
sie
/
Sie]
taugten
[we
/
they
/
you
]
were
of
use
[wir
/
sie
/
Sie]
nützten
[we
/
they
/
you
]
were
qualified
for
[wir
/
sie
/
Sie]
eigneten
[we
/
they
/
you
]
were
smitten
with
[wir
/
sie
/
Sie]
vergafften
[we
/
they
/
you
]
would
like
(to)
[wir
/
sie
/
Sie]
möchten
[
you
]
are
able
to
[du]
kannst
[
you
]
are
able
to
[ihr]
könnt
[
you
]
are
afflicted
with
[du]
laborierst
an
[
you
]
are
allowed
to
[said
to
two
or
more
people]
[ihr]
dürft
[
you
]
are
chilled
through
[du]
verfrierst
[veraltet]
[regional]
[
you
]
are
cross
with
[du]
zürnst
[
you
]
are
descended
from
[du]
entstammst
[
you
]
are
qualified
for
[du]
eignest
dich
[
you
]
are
smitten
with
[du]
vergaffst
[
you
]
are
subject
to
[du]
unterliegst
[
you
]
are
supposed
to
[du]
sollst
[
you
]
grant
a
loan
[du]
beleihst
[
you
]
lost
your
way
[du]
verirrtest
dich
[
you
]
lost
your
way
[ihr]
verirrtet
euch
[
you
]
rub
with
ointment
[du]
salbst
[
you
]
stood
the
test
[du]
bewährtest
dich
[
you
]
were
chilled
through
[du]
verfrorst
[veraltet]
[regional]
Are
you
comfortable?
[Are
you
seated
comfortably?]
Sitzen
Sie
bequem?
[formelle
Anrede]
Are
you
decent?
[coll.]
[Are
you
sufficiently
clothed
to
see
visitors?]
Hast
du
etwas
an?
[um
Besuch
zu
empfangen]
Are
you
decent?
[coll.]
[Are
you
sufficiently
clothed
to
see
visitors?]
Hast
du
was
an?
[ugs.]
[um
Besuch
zu
empfangen]
at
any
time
{adv}
[whenever
you
want]
wann
immer
du
willst
[jederzeit]
at
any
time
{adv}
[whenever
you
want]
wann
immer
Sie
wollen
[jederzeit]
[formelle
Anrede]
Don't
push
it!
[
You
are
trying
my
patience.]
Treib
es
nicht
zu
weit!
God
bless
you
.
[thank
you
ever
so
much]
Vergelts
Gott!
[veraltend]
[regional]
idiom
I
call
shenanigans!
[coll.]
[
You
are
not
playing
by
the
rules!]
Du
schummelst!
if
you
will
[if
you
want
to
be
so
kind]
[idiom]
wenn
du
so
gut
sein
willst
[Redewendung]
» Weitere
4295
Übersetzungen für
you
außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!