Wörterbuch Englisch Deutsch: [wohl]

Übersetzung 1 - 14 von 14

EnglischDeutsch
[particle emphasizing a supposition of the speaker]
43
... wohl ... [Es scheint wohl so, dass ...]
[particle emphasizing the supposed truth of a statement]
17
... wohl ... [Es ist wohl so, dass ...]
pol. Salus populi suprema lex esto. [USA] [Missouri state motto: Let the welfare of the people be the supreme law.][Motto des US-Staates Missouri: Das Wohl des Volkes sei höchstes Gesetz.]
horizontally challenged {adj} [hum.]wohlgenährt [auch: wohl genährt] [oft hum.] [dick]
properly understood {adj} [generally postpos.]wohlverstanden [geh.] [auch: wohl verstanden]
knowing full well {adj}wohlwissend [alt] [wohl wissend]
Substantive
prosperity
21
Wohlfahrt {f} [schweiz.] [sonst: veraltend] [Wohl, Wohlstand]
weal [archaic]
11
Wohlfahrt {f} [veraltend für: Wohl, Wohlergehen]
2 Wörter
idiom You see? [meant with an air of triumph or satisfaction]Na also! [auch: Na, also!] [Siehst du wohl! Es geht doch!]
idiom There we go. [expression of satisfaction]Na also! [auch: Na, also!] [Siehst du wohl! Es geht doch!]
nolens volens {adv} [unwilling (or) willing]nolens volens [geh.] [wohl oder übel]
willy-nilly {adv}nolens volens [geh.] [wohl oder übel]
like it or not {adv}nolens volens [geh.] [wohl oder übel]
4 Wörter
It's goodnight, nurse. [coll.] [idiom]Na dann, gute Nacht! [Redewendung] [Das war's dann wohl.]
» Weitere 289 Übersetzungen für wohl außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!