| Englisch | Deutsch | |
| whirring {adj} {pres-p} [wings] | 147 schwirrend | |
| biol. entom. dealate {adj} [having lost the wings] | 6 entflügelt [nach dem Abwurf der Flügel, z. B. Ameisenkönigin] | |
| wingy {adj} [having wings] | 6 geflügelt | |
| gastr. buffalo {adj} [attr.] [e.g. chicken wings, salmon, spareribs] | in / mit scharfer Cayennepfeffersauce [nachgestellt] [z. B. Hähnchenflügel, Lachs, Spareribs] | |
| folded {adj} [wings, limbs] | angelegt [Flügel, Glieder] | |
Verben |
| to flap [wings, doors, shutters] | 101 schlagen | |
| to breed sth. [obs.] [develop] [teeth, wings, etc.] | 51 etw. ausbilden [entwickeln] [Zähne, Flügel usw.] | |
| to stretch sth. [wings, also blanket etc.] | 26 etw. ausbreiten [Flügel, auch Decke etc.] | |
| to fold sth. [wings, limbs] | etw.Akk. anlegen [einklappen, verschränken, z. B. Flügel, Glieder] | |
| to unfurl [umbrella, flag, wings, etc.] | sich entfalten [Schirm, Fahne, Flügel etc.] | |
Substantive |
| meteo. icing [ice buildup, e.g., on roads, aircraft wings] | Eisbildung {f} | |
| wings [e.g. chicken wings] | Flügerl {pl} [österr.] [bayer.] [z. B. Hähnchenflügerl] | |
2 Wörter |
| to de-ice sth. [e.g. the wings of an airplane] | etw.Akk. enteisen [z. B. die Tragflächen eines Flugzeugs] | |
| mil. Parachutist Badge [commonly referred to as "Jump Wings"] [U.S. Army] | Fallschirmspringerabzeichen {n} [Bundeswehr] | |
| mil. Parachutist Badge [commonly referred to as "Jump Wings"] [U.S. Military] | Fallschirmsprungabzeichen {n} [NVA] | |
3 Wörter |
| pol. Alis volat propriis. [USA] [Oregon state motto: She flies with her own wings.] | [Motto des US-Staates Oregon: Sie fliegt mit ihren eigenen Flügeln.] | |
| med. pharm. print staff of Aesculapius [has only a single snake and no wings] | Äskulapstab {m} [Stab mit einer gewundenen Schlange (Symbol für Medizin und Pharmazie), Apotheke (Kartenzeichen)] [Unicode: U+2695 (9877)] | |