 | English  | German |  |
 | beached {adj} {past-p} [whale etc.] | 39 gestrandet |  |
 | toothed {adj} [e.g. belt, rack, rim, rod; whale] | 13 Zahn- [mit Zähnen versehen] [z. B. Riemen, Schiene, Kranz, Stange; Wal] |  |
Nouns |
 | zool. blowhole [of a whale] | 61 Atemloch {n} [eines Wals] |  |
 | zool. spout [of a whale] | 36 Atemloch {n} [eines Wales] |  |
 | zool. humps [of a whale / camel] | 26 Höcker {pl} [eines Wals / Kamels] |  |
 | zool. T | 15 |  |
 | zool. blow [of a whale] | 14 Blas {m} [eines Wals] |  |
 | zool. tubercles [of a whale] | 12 Höcker {pl} [eines Wals] |  |
 | zool. clicking [of a whale or dolphin] | 11 Klicken {n} [eines Wals oder Delfins] |  |
 | zool. baleen [baleen whale feeder anatomy] | 10 Barte {f} [Oberkiefer eines Bartenwals] |  |
 | zool. blowhole [of a whale or a dolphin] | 10 Blasloch {n} [eines Wals oder Delfins] |  |
 | zool. spyhopping [headrise of a whale] | 8 Ausschauhalten {n} [Herausstrecken des Kopfes beim Wal] |  |
 | zool. spout [of a whale] | 7 Blas {m} [eines Wals] |  |
 | zool. T | |  |
 | zool. T | |  |
 | zool. fluking [of a whale; before diving] | Fluken {n} [eines Wals; vor dem Tauchen] |  |
 | zool. humps [of a whale] | Warzen {pl} [eines Wals] |  |
 | zool. melon [of a whale, dolphin] | Melone {f} [eines Wals, Delfins] |  |
 | zool. tubercles [of a whale] | Warzen {pl} [eines Wals] |  |
 | zool. whalebone [coll.] [baleen of a baleen whale] | Barte {f} [Oberkiefer eines Bartenwals] |  |
2 Words: Verbs |
 | biol. to beach itself [whale, dolphin] | stranden [Wal, Delfin] |  |
2 Words: Nouns |
 | zool. pec-slapping [of a humpback whale] | Flossenklatschen {n} [eines Buckelwals] |  |
 | zool. pec-waving [of a humpback whale] | Winken {n} mit den Flossen [eines Buckelwals] |  |
3 Words: Nouns |
 | zool. baby gray whale [Am.] [also: gray baby whale] | Grauwalbaby {n} [auch: Grauwal-Baby] |  |
 | zool. baby grey whale [Br.] [also: grey baby whale] | Grauwalbaby {n} [auch: Grauwal-Baby] |  |
 | zool. gray-whale baby [Am.] [also: gray whale baby] | Grauwalbaby {n} [auch: Grauwal-Baby] |  |
 | zool. gray-whale calf [Am.] [also: gray whale calf] | Grauwalkalb {n} |  |
 | zool. grey-whale baby [Br.] [also: grey whale baby] | Grauwalbaby {n} [auch: Grauwal-Baby] |  |
 | zool. grey-whale calf [Br.] [also: grey whale calf] | Grauwalkalb {n} |  |
Fiction (Literature and Film) |
 | film F Bride of Frankenstein [James Whale] | Frankensteins Braut |  |
 | film F Frankenstein [J. Searle Dawley, 1910, James Whale, 1931] | Frankenstein |  |
 | film lit. F The Man in the Iron Mask [novel: Alexandre Dumas, film: James Whale (1939)] | Der Mann mit der eisernen Maske |  |
 | film F The Old Dark House [James Whale] | Das Haus des Grauens |  |
 | film F Waterloo Bridge [James Whale] [1931] | Waterloo Bridge |  |
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi) |
 | zool. T | |  |
 | zool. T | |  |
 | zool. T | |  |
 | zool. T | |  |