Dictionary English → German: [wallpaper]

Translation 1 - 17 of 17

	English	German
	busy `{adj}` `[e.g.` `pattern` `of` `a` `wallpaper]`	11 unruhig `[und` `überladen]` `[z.` `B.` `Tapetenmuster]`
Verbs
	to decorate sth. `[Br.]` `[wallpaper` `a` `room,` `etc.]`	76 etw.^Akk. tapezieren `[ein` `Zimmer` `etc.]`
	to smear sth. `[wallpaper,` `poster]`	9 etw.^Akk. einstreichen `[Tapete,` `Plakat]`
	to paper sth. `[wallpaper]`	etw.^Akk. tapezieren
	to peel `[to` `be` `peeling,` `e.g.` `wallpaper,` `bark` `etc.]`	sich^Akk. lösen `[Tapete,` `Borke` `etc.]`
	to redecorate sth. `[applying` `wallpaper]`	etw.^Akk. umtapezieren
	to redecorate sth. `[re-wallpaper` `a` `room` `or` `building]`	etw.^Akk. neu tapezieren `[ein` `Zimmer,` `ein` `Haus]`
	to unpaper sth. `[remove` `wallpaper]`	etw.^Akk. abtapezieren `[Alttapeten` `entfernen]`
Nouns
	pattern `[on` `textiles,` `wallpaper` `etc.]`	13 Dessin `{n}` `[veraltend]` `[Muster]`
	length `[of` `cloth,` `wallpaper,` `etc.]`	10 Bahn `{f}` `[Stoff,` `Tapete` `etc.]`
	grasscloth `[wallpaper]`	Grastapete `{f}`
2 Words
	to bubble up `[of` `wallpaper` `etc.]`	Wellen schlagen `[Tapete]`
	tools paste brush `[wallpaper]`	Kleisterbürste `{f}`
	tools pasting brush `[wallpaper]`	Kleisterbürste `{f}`
	scattered flowers `[on` `china,` `wallpaper,` `fabrics,` `etc.]`	Streublümchen `{pl}` `[auf` `Porzellan,` `Tapeten,` `Stoffen` `usw.]`
3 Words
	reed (grass) wallpaper `[also:` `reeds` `wallpaper]`	Schilftapete `{f}`
4 Words
	tools (multi-task) block brush `[ceiling` `brush,` `wallpaper` `paste` `brush,` `etc.]`	Waschel `{m}` `[südd.]` `[Quast,` `breite` `Malerbürste,` `Deckenbürste,` `Kleisterbürste` `usw.]`

» See 62 more translations for wallpaper outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [wallpaper]/DEEN