Dictionary English → German: [waist] | Translation 1 - 11 of 11 |
| English | German | ||
| small {adj} [waist] | 391 schmal [Taille] | ||
| trim {adj} [figure, waist, organisation, etc.] | 374 schlank [schmal: Figur, Taille etc.; auch: Organisation] | ||
| slim {adj} [waist] | 143 schmal [Taille] | ||
| cloth. topless {adj} [nude above the waist or hips] | ohne Oberbekleidung [selten für: mit unbekleidetem Oberkörper] | ||
| topless {adj} [nude above the waist or hips] | mit bloßem Oberkörper [nachgestellt] | ||
| Verbs | |||
| cloth. to blouse [fit loosely above the waist] | 9 blusen [fachspr.] [locker über der Taille sitzen] | ||
| to gird sb. [literary] [put a belt around sb.'s waist] | jdm. einen Gürtel umlegen | ||
| Nouns | |||
| middle [coll.] [waist] | 100 Taille {f} | ||
| cloth. scarf [esp. worn around the waist] | 29 Schärpe {f} | ||
| cloth. sports pouch [worn by skiers around their waist] | 10 Wimmerl {n} [Skiläufertasche] [österr.] | ||
| 2 Words | |||
| vital statistics [coll.] [a woman's bust, waist, and hip measurements] | Maße {pl} [Körpermaße: Brust, Taille, Hüfte bei der Frau] | ||
| » See 86 more translations for waist outside of comments |