Dictionary English German: [voting]

Translation 1 - 13 of 13

English German
Aye! [Scot., N. Engl., archaic, and said when voting]
112
Ja!
postal {adj} [e.g. ballot, voting, voter]
7
Brief- [z. B. Wahl, Wähler]
Nouns
vote [result of voting]
14
Wahlausgang {m}
vote [result of voting]
8
Wahlresultat {n}
pol. [voting procedure similar to a division in the House of Commons where MPs re-enter the floor through one of three doors]
5
Hammelsprung {m} [Abstimmungsverfahren]
pol. [a political party or body renouncing to issue a voting recommendation before votes or referendums]Stimmfreigabe {f} [schweiz.]
[somebody acting or voting covertly for the opposition]U-Boot {n} [fig.] [ugs.]
pol. ballot [secret ballot] [type of voting]geheime Wahl {f}
2 Words
pol. Alternative Vote <AV> [Instant-Runoff-Voting]Präferenzwahl {f} [Rangfolgewahl]
3 Words
pol. recall (from office) [Am.] [voting out]Abwahl {f}
pol. single transferable vote <STV> [voting system]Präferenzwahlsystem {n}
pol. single transferable vote <STV> [voting system]übertragbare Einzelstimmgebung {f}
4 Words
to rule in favour of sb./sth. [in the event of a voting tie]zugunsten jds./etw. dirimieren [österr.] [fachspr.] [bei Stimmengleichheit eine Entscheidung zugunsten der einen oder der anderen Partei treffen]
» See 142 more translations for voting outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!