Dictionary English German: [visible]

Translation 1 - 22 of 22

English German
apparent {adj} [visible]
301
sichtbar
observable {adj} [visible, noticeable]
47
erkennbar
Verbs
to appear [become visible]sich einstellen [Messwerte, Symptome, Folgen, Besucher]
to display sth. [make visible]etw. sichtbar machen
to reveal sth. [make visible]etw.Akk. zum Vorschein bringen [Redewendung]
to show [be just visible]herauslugen [schweiz.] [sonst regional] [herausschauen]
to show [be visible, appear]sich zeigen [zu sehen sein, erscheinen]
to show [become visible]zu sehen sein [sichtbar sein]
to visualize sth. [make sth. visible to the eye]etw. sichtbar machen
Nouns
representation [rendering in visible form]
25
Abbildung {f}
anat. med. portio [short] [Portio vaginalis uteri] [the visible portio of the cervix]Portio vaginalis uteri {f} [kurz: die Portio]
sixpack [coll.] [visible abdominal muscles]Sixpack {m} {n} [ugs.] [sichtbare abdominale Muskeln]
2 Words
mineral. eye-clean {adj} [without visible inclusions]augenrein [ohne sichtbare Einschlüsse]
electr. to be unblanked [rare] [made visible]sichtbar gemacht werden / sein
electr. MedTech. RadioTV blanking circle [visible circle]Austastkreis {m}
electr. MedTech. RadioTV postblanking circle [visible circle]Nachaustastkreis {m}
electr. MedTech. RadioTV preblanking circle [visible circle]Voraustastkreis {m}
washboard abs {pl} [coll.] [visible abdominal muscles]Waschbrettbauch {m} [ugs.]
3 Words
to come to light [idiom] [become visible or known]zutage treten [Redewendung] [sichtbar, offenbar werden]
to show itself / themselves [become visible, appear]in Erscheinung treten [sichtbar werden]
expression of pain [signal, often audible, sometimes only visible]Schmerzäußerung {f} [oft hörbar, manchmal auch nur sichtbar]
traffic line of visibility [Br.] [imaginary line beyond which cross traffic passing through a blind intersection becomes visible, as opposed to the official stop line]Sichtlinie {f} [im Ggs. zur Haltelinie]
» See 74 more translations for visible outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!