Dictionary English ← German: [verwenden]

Translation 1 - 19 of 19

	English	German
	to utilise sth. `[Br.]`	629 etw.^Akk. einsetzen `[verwenden]`
	to employ sb./sth.	518 jdn./etw. einsetzen `[anwenden,` `verwenden]`
	to burn sth. `[e.g.` `in` `a` `stove]`	319 etw.^Akk. verfeuern `[als` `Brennstoff` `verwenden]`
	to field sth.	234 etw.^Akk. einsetzen `[verwenden]`
	to utilize sth.	231 etw. einsetzen `[verwenden]`
	to use sb./sth.	83 jdn./etw. einsetzen `[verwenden]`
	comm. to dogfood `[coll.]`	42 `[die` `Hausmarke` `durch` `Mitarbeiter` `testen` / `verwenden` `lassen]`
	constr. to use sth. `[a` `material,` `while` `building]`	10 etw.^Akk. verbauen `[beim` `Bauen` `verwenden]`
	to genericize sth.	`[für` `etw.` `einen` `Markennamen` `als` `Gattungsnamen` `verwenden]`
	to put sth. to use	etw.^Akk. einsetzen `[verwenden]`
	gastr. to use sth. for baking `[ingredients]`	etw.^Akk. verbacken `[Zutaten` `zum` `Backen` `verwenden]`
	to leave sth. off `[stop` `using` `it]`	etw. weglassen `[nicht` `mehr` `verwenden]`
Nouns
	comp. tenant `[member` `of` `a` `user` `group` `sharing` `access` `to` `the` `same` `software` `instance]`	45 Mandant `{m}` `[Mitglied` `einer` `Benutzergruppe,` `deren` `Benutzer` `dieselbe` `Software-Instanz` `verwenden]`
	using	14 Verwendung `{f}` `[das` `Verwenden]`
2 Words
	journ. to lead with sth.	mit etw.^Dat. aufmachen `[als` `Aufmacher,` `Schlagzeile` `verwenden]`
3 Words
	to utilize sth.	etw. in Anspruch nehmen `[nutzen,` `verwenden]`
	to put a lot of effort into sth.	sich in etw. hineinhängen `[ugs.]` `[viel` `Energie` `auf` `etw.` `verwenden]`
	squared timber	4 kt. Holz `{n}` `[selten]` `[Vierkantholz]` `[diese` `Abkürzung` `nicht` `bei` `Übersetzung` `E` `->` `D` `verwenden!]`
4 Words
	to use a not-quite-correct term	sich^Akk. etwas unglücklich ausdrücken `[einen` `falschen` `Ausdruck` `verwenden]`

» See 62 more translations for verwenden outside of comments