Dictionary English ← German: [verteilen]

Translation 1 - 10 of 10

	English	German
	to dispense sth.	1767 etw.^Akk. ausgeben `[verteilen,` `austeilen]`
	to scatter `[not` `group` `together]`	665 verteilen `[unregelmäßig` `verteilen]`
	to allocate `[apportion]`	55 umlegen `[verteilen,` `aufteilen]`
	biol. to streak sth. `[spread]`	46 etw. ausstreichen `[verteilen]`
	chem. med. spec. to suspend sth. `[chemistry,` `medicine]`	18 etw.^Akk. suspendieren `[Teilchen` `eines` `festen` `Stoffes` `in` `einer` `Flüssigkeit` `so` `fein` `verteilen,` `dass` `sie` `schweben` `(Chemie);` `Glieder` `aufhängen,` `hochhängen` `(Medizin)]`
	tech. to spray `[liquids]`	7 verspritzen `[Flüssigkeit:` `versprühen,` `verteilen]`
	pol. to split one's vote	`[seine` `Stimme` `auf` `Kandidaten` `verschiedener` `Listen` `verteilen]`
	to spoon out sth. `[distribute` `sth.` `with` `a` `spoon]`	etw.^Akk. auslöffeln `[mit` `einem` `Löffel` `verteilen]`
2 Words
	to interpenetrate sth. with sth. `[mix` `or` `merge` `together]`	etw.^Akk. durchsetzen mit etw.^Dat. `[in` `größerer` `Anzahl` `einstreuen,` `verteilen]`
	to rub sth. `[into` `sth.]`	etw.^Akk. in etw.^Dat. verreiben `[reibend` `verteilen,` `z.` `B.` `Creme` `im` `Gesicht]`