Dictionary English ← German: [verstehen]

Translation 1 - 52 of 52

	English	German
	to grasp sth. `[understand]`	4409 etw.^Akk. begreifen `[verstehen]`
	to discern sth.	3260 etw. erkennen `[wahrnehmen,` `verstehen]`
	to apprehend sth. `[understand]`	818 etw. erfassen `[verstehen]`
	to catch sth. `[hear` `or` `understand]`	794 etw.^Akk. mitbekommen `[hören` `oder` `verstehen]`
	to intimate	732 andeuten `[zu` `verstehen` `geben]`
	to parse `[comprehend]`	527 fassen `[verstehen]`
	to twig `[without` `obj.]` `[Br.]` `[coll.]` `[understand` `or` `realize` `sth.]`	405 etw. checken `[ugs.]` `[verstehen,` `kapieren]`
	to understand	371 durchblicken `[verstehen]` `[ugs.]`
	to twig sth. `[Br.]` `[coll.]`	239 etw. mitkriegen `[ugs.]` `[verstehen]`
	to dig sth. `[sl.]` `[dated]` `[understand]`	216 etw. raffen `[verstehen]` `[ugs.]`
	to understand sth.	186 etw.^Akk. raffen `[salopp]` `[verstehen]`
	to dig sth. `[coll.]` `[understand]`	115 etw. schnallen `[verstehen]` `[ugs.]`
	to understand	104 mitkommen `[ugs.]` `[verstehen,` `begreifen]`
	to grok sth. `[Am.]` `[coll.]`	96 etw.^Akk. schnallen `[ugs.]` `[verstehen]`
	to get sth. `[coll.]` `[understand]`	74 etw.^Akk. schnallen `[ugs.]` `[verstehen,` `begreifen]`
	to get sth. `[understand]`	74 etw. checken `[ugs.]` `[verstehen]`
	to get sth. `[coll.]` `[understand]`	73 etw.^Akk. peilen `[ugs.]` `[verstehen]`
	to twig `[coll.]` `[understand]`	50 schalten `[ugs.]` `[verstehen]`
	to comprehend sth.	49 etw.^Akk. durchschauen `[begreifen,` `verstehen]` `[z.` `B.` `Regeln,` `Gesetze,` `Zusammenhänge` `usw.]`
	to cognize sth. `[literary]`	21 etw. erkennen `[verstehen]`
	to understand	5 gneißen `[ugs.]` `[österr.]` `[bayer.]` `[verstehen,` `kapieren]`
	to be in the know `[coll.]`	durchblicken `[ugs.]` `[verstehen]`
	to get one's head round sth. `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`	etw.^Akk. begreifen `[verstehen]`
	to grasp sth. in thought	etw.^Akk. mitbekommen `[verstehen]`
	to latch on to sth. `[coll.]` `[understand]`	etw.^Akk. mitkriegen `[ugs.]` `[verstehen]`
	to get sth. `[coll.]` `[understand]`	etw.^Akk. rallen `[bes.` `Jugendsprache]` `[salopp]` `[verstehen]`
	to cotton on to sth. `[coll.]` `[begin` `to` `understand]`	etw.^Akk. schnallen `[ugs.]` `[salopp]` `[verstehen,` `begreifen]`
	to cotton on to sth. `[coll.]`	etw. checken `[ugs.]` `[verstehen]`
	to catch on to sth. `[coll.]` `[understand` `sth.]`	etw. mitkriegen `[ugs.]` `[begreifen,` `verstehen]`
	idiom to take sb.'s point	jdn. verstehen `[jds.` `Aussage` `verstehen]`
	to be able to follow `[understand]`	mitkommen `[fig.]` `[verstehen]`
Nouns
	appreciation `[understanding]`	1597 Verständnis `{n}` `[Fähigkeit` `zu` `verstehen,` `z.` `B.` `Kunstverständnis]`
	grasp `[understanding]`	734 Verständnis `{n}` `[Verstehen,` `Erfassen]`
	awareness `[understanding]`	306 Erkenntnis `{f}` `[Verstehen]`
	communication	57 Verständigung `{f}` `[einander` `Verstehen,` `sich` `verständigen]`
	layman's terms `{pl}`	`[einfache` `Sprache,` `die` `jeder` `verstehen` `kann]`
	med. psych. inability to fathom `[incomprehensibility]`	Akatalepsie `{f}` `[Unvermögen,` `etw.` `zu` `verstehen]`
	philos. understanding of reality	Realitätsverständnis `{n}` `[Verstehen]`
	acad. relational understanding	Zusammenhangsverständnis `{n}` `[das` `Verstehen` `von` `Zusammenhängen]`
2 Words: Verbs
	to cotton on `[coll.]` `[begin` `to` `understand]`	es schnallen `[ugs.]` `[verstehen]`
	idiom to get sth. straight `[understand` `correctly` `or` `clearly]`	etw. recht verstehen `[richtig` `oder` `klar` `verstehen]`
	to indicate to sb. that	jdm. bedeuten, dass `[geh.]` `[jdm.` `zu` `verstehen` `geben,` `dass]`
	idiom to be over one's head `[too` `difficult` `to` `understand]`	jds. Horizont übersteigen `[zu` `schwer` `zu` `verstehen]`
3 Words: Verbs
	to work out sb. `[understand` `a` `person]`	aus jdm. schlau werden `[Redewendung]` `[jdn.` `verstehen]`
	to intimate to sb. to do sth.	jdm. bedeuten, etw. zu tun `[geh.]` `[anraten,` `zu` `verstehen` `geben]`
	to get the hang of sth. `[coll.]`	sich mit etw.^Dat. zurechtfinden `[etw.` `verstehen]`
3 Words: Nouns
	understanding of humour `[Br.]`	Verständnis `{n}` für Humor `[Fähigkeit` `Humor` `zu` `verstehen]`
4 Words: Verbs
	to not get it `[fail` `to` `understand]`	auf dem Schlauch stehen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[etw.` `nicht` `verstehen]`
	to get the hang of sth. `[coll.]` `[idiom]`	auf den Dreh kommen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[etw.` `verstehen` `(Handhabung` `usw.)]`
	to talk the same language `[idiom]`	die gleiche Sprache sprechen `[Redewendung]` `[sich` `verstehen]`
	to follow a conversation `[understand]`	einem Gespräch folgen können `[verstehen` `können]`
	to be over one's head `[idiom]` `[too` `difficult` `to` `understand]`	zu hoch für jdn. sein `[ugs.]` `[Redewendung]` `[zu` `schwer` `zu` `verstehen]`

» See 174 more translations for verstehen outside of comments