Dictionary English → German: [vernalis]

Translation 1 - 70 of 70

	English	German
	med. vernal keratoconjunctivitis <VKC> `[Keratoconjunctivitis` `vernalis]`	Keratokonjunktivitis vernalis `{f}` <VKC>
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	bot. T (narrow-fruit) water starwort `[Callitriche` `palustris,` `syn.:` `C.` `aquatica,` `C.` `fallax,` `C.` `verna,` `C.` `vernalis]`	Frühlings-Wasserstern / Frühlingswasserstern `{m}`
	bot. T (narrow-fruit) water starwort `[Callitriche` `palustris,` `syn.:` `C.` `aquatica,` `C.` `fallax,` `C.` `verna,` `C.` `vernalis]`	Sumpf-Wasserstern / Sumpfwasserstern `{m}`
	bot. T (yellow) pheasant's eye `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]`	Teufelsauge `{n}` `[Frühlings-Adonisröschen]`
	bot. T (yellow) pheasant's eye `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]`	Frühlings-Teufelsauge / Frühlingsteufelsauge `{n}`
	bot. T Arctic violet `[Pulsatilla` `vernalis,` `syn.:` `Anemone` `vernalis]`	Kuhschelle `{f}`
	bot. T Arctic violet `[Pulsatilla` `vernalis,` `syn.:` `Anemone` `vernalis]`	Frühlings-Anemone / Frühlingsanemone `{f}`
	bot. T Arctic violet `[Pulsatilla` `vernalis,` `syn.:` `Anemone` `vernalis]`	Frühlings-Küchenschelle / Frühlingsküchenschelle `{f}`
	bot. T Arctic violet `[Pulsatilla` `vernalis,` `syn.:` `Anemone` `vernalis]`	Frühlings-Kuhschelle / Frühlingskuhschelle `{f}`
	bot. T eastern groundsel `[Senecio` `leucanthemifolius` `subsp.` `vernalis,` `syn.:` `Senecio` `vernalis]`	Frühlings-Greiskraut / Frühlingsgreiskraut `{n}`
	bot. T false hellebore `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Teufelsauge `{n}` `[regional]` `[Frühlings-Adonisröschen]`
	bot. T false hellebore `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Frühlings-Teufelsauge / Frühlingsteufelsauge `{n}`
	bot. T false hellebore `[Adonis` `vernalis]`	Frühlings-Adonisröschen `{n}`
	zool. T grass snake `[Opheodrys` `vernalis,` `syn.:` `Coluber` `vernalis,` `Liochlorophis` `vernalis]`	Glatte Grasnatter `{f}`
	zool. T grey swimming crab `[Br.]` `[Liocarcinus` `vernalis,` `syn.:` `Macropipus` `barbarus,` `M.` `vernalis,` `Polybius` `(Polybius)` `vernalis,` `Portunus` `barbarus,` `P.` `dubius,` `P.` `valentieni,` `P.` `vernalis]`	Ovale Schwimmkrabbe `{f}`
	bot. T lady of the snows `[Pulsatilla` `vernalis,` `syn.:` `Anemone` `vernalis]` `[spring` `pasqueflower]`	Kuhschelle `{f}`
	bot. T lady of the snows `[Pulsatilla` `vernalis,` `syn.:` `Anemone` `vernalis]` `[spring` `pasqueflower]`	Frühlings-Anemone / Frühlingsanemone `{f}`
	bot. T lady of the snows `[Pulsatilla` `vernalis,` `syn.:` `Anemone` `vernalis]` `[spring` `pasqueflower]`	Frühlings-Küchenschelle / Frühlingsküchenschelle `{f}`
	bot. T lady of the snows `[Pulsatilla` `vernalis,` `syn.:` `Anemone` `vernalis]` `[spring` `pasqueflower]`	Frühlings-Kuhschelle / Frühlingskuhschelle `{f}`
	bot. T Morison's spurrey / spurry `[Spergula` `morisonii,` `syn.:` `S.` `vernalis]`	Frühlings-Spark / Frühlingsspark `{m}`
	bot. T Morison's spurrey / spurry `[Spergula` `morisonii,` `syn.:` `S.` `vernalis]`	Frühlings-Spergel / Frühlingsspergel `{m}`
	bot. T Morison's spurrey / spurry `[Spergula` `morisonii,` `syn.:` `S.` `vernalis]`	Frühlings-Spörgel / Frühlingsspörgel `{m}`
	bot. T Morrison's spurrey `[Spergula` `morisonii,` `syn.:` `S.` `vernalis]`	Frühlings-Spark / Frühlingsspark `{m}`
	bot. T Morrison's spurrey `[Spergula` `morisonii,` `syn.:` `S.` `vernalis]`	Frühlings-Spergel / Frühlingsspergel `{m}`
	bot. T Morrison's spurrey `[Spergula` `morisonii,` `syn.:` `S.` `vernalis]`	Frühlings-Spörgel / Frühlingsspörgel `{m}`
	mycol. T moss club `[Multiclavula` `vernalis,` `syn.:` `Clavulinopsis` `vernalis]` `[fungus]`	Erd-Flechtenkeule `{f}`
	bot. T narrow-fruited water starwort `[Callitriche` `palustris,` `syn.:` `C.` `aquatica,` `C.` `fallax,` `C.` `verna,` `C.` `vernalis]`	Frühlings-Wasserstern / Frühlingswasserstern `{m}`
	bot. T narrow-fruited water starwort `[Callitriche` `palustris,` `syn.:` `C.` `aquatica,` `C.` `fallax,` `C.` `verna,` `C.` `vernalis]`	Sumpf-Wasserstern / Sumpfwasserstern `{m}`
	bot. T ox-eye / oxeye `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Adonisröschen `{n}`
	bot. T ox-eye / oxeye `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Frühlings-Adonisröschen `{n}`
	bot. T ox-eye / oxeye (daisy) `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Teufelsauge `{n}` `[Frühlings-Adonisröschen]`
	bot. T oxeye / ox-eye `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Frühlings-Teufelsauge / Frühlingsteufelsauge `{n}`
	bot. T oxeye daisy `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Adonisröschen `{n}`
	bot. T oxeye daisy `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Frühlings-Adonis `{n}` `[Frühlings-Adonisröschen]`
	bot. T oxeye daisy `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Frühlings-Adonisröschen `{n}`
	bot. T oxeye daisy `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Frühlings-Teufelsauge / Frühlingsteufelsauge `{n}`
	bot. T pearlwort spurrey `[Spergula` `morisonii,` `syn.:` `S.` `vernalis]`	Frühlings-Spark / Frühlingsspark `{m}`
	bot. T pearlwort spurrey `[Spergula` `morisonii,` `syn.:` `S.` `vernalis]`	Frühlings-Spergel / Frühlingsspergel `{m}`
	bot. T pearlwort spurrey `[Spergula` `morisonii,` `syn.:` `S.` `vernalis]`	Frühlings-Spörgel / Frühlingsspörgel `{m}`
	bot. T pheasant's eye `[Adonis` `vernalis]`	Adonisröschen `{n}`
	zool. T smooth green snake `[Opheodrys` `vernalis,` `syn.:` `Coluber` `vernalis,` `Liochlorophis` `vernalis]`	Glatte Grasnatter `{f}`
	bot. T spiny water starwort / waterstarwort `[Callitriche` `palustris,` `syn.:` `C.` `aquatica,` `C.` `fallax,` `C.` `verna,` `C.` `vernalis]`	Frühlings-Wasserstern / Frühlingswasserstern `{m}`
	bot. T spiny water starwort / waterstarwort `[Callitriche` `palustris,` `syn.:` `C.` `aquatica,` `C.` `fallax,` `C.` `verna,` `C.` `vernalis]`	Sumpf-Wasserstern / Sumpfwasserstern `{m}`
	bot. T spring adonis `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Teufelsauge `{n}` `[Frühlings-Adonisröschen]`
	bot. T spring adonis `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Adonisröschen `{n}`
	bot. T spring adonis `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Frühlings-Adonis `{n}` `[Frühlings-Adonisröschen]`
	bot. T spring adonis `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Frühlings-Teufelsauge / Frühlingsteufelsauge `{n}`
	entom. T spring dumble dor (beetle) `[Trypocopris` `vernalis,` `syn.:` `Geotrupes` `vernalis,` `Scarabaeus` `vernalis]`	Frühlings-Dungkäfer `{m}`
	bot. T spring groundsel `[Senecio` `leucanthemifolius` `subsp.` `vernalis,` `syn.:` `Senecio` `vernalis]`	Frühlings-Greiskraut / Frühlingsgreiskraut `{n}`
	bot. T spring pasque flower `[Pulsatilla` `vernalis,` `syn.:` `Anemone` `vernalis]`	Frühlings-Küchenschelle `{f}`
	bot. T spring pasque flower `[Pulsatilla` `vernalis,` `syn.:` `Anemone` `vernalis]`	Frühlings-Kuhschelle `{f}`
	bot. T spring pasqueflower / pasque flower `[Pulsatilla` `vernalis,` `syn.:` `Anemone` `vernalis]`	Kuhschelle `{f}`
	bot. T spring pasqueflower / pasque flower `[Pulsatilla` `vernalis,` `syn.:` `Anemone` `vernalis]`	Frühlings-Anemone / Frühlingsanemone `{f}`
	bot. T spring pheasant's eye `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]`	Teufelsauge `{n}` `[Frühlings-Adonisröschen]`
	bot. T spring pheasant's eye `[Adonis` `vernalis,` `syn.:` `Adonanthe` `vernalis,` `Chrysocyathus` `vernalis]` `[pheasant's` `eye]`	Frühlings-Teufelsauge / Frühlingsteufelsauge `{n}`
	bot. T spring pheasant's eye `[Adonis` `vernalis]`	Frühlings-Adonisröschen / Frühlingsadonisröschen `{n}`
	mycol. T spring pholiota `[Kuehneromyces` `lignicola,` `syn.:` `Naucoria` `lignicola,` `N.` `vernalis,` `Pholiota` `lignicola,` `P.` `vernalis]`	Glattstieliges Frühlings-Stockschwämmchen `{n}`
	mycol. T spring pholiota `[Kuehneromyces` `lignicola,` `syn.:` `Naucoria` `lignicola,` `N.` `vernalis,` `Pholiota` `lignicola,` `P.` `vernalis]`	Glattstieliges Stockschwämmchen `{n}`
	bot. T spring water starwort / waterstarwort `[Callitriche` `palustris,` `syn.:` `C.` `aquatica,` `C.` `fallax,` `C.` `verna,` `C.` `vernalis]`	Frühlings-Wasserstern / Frühlingswasserstern `{m}`
	bot. T spring water starwort / waterstarwort `[Callitriche` `palustris,` `syn.:` `C.` `aquatica,` `C.` `fallax,` `C.` `verna,` `C.` `vernalis]`	Sumpf-Wasserstern / Sumpfwasserstern `{m}`
	entom. T springtime dung beetle `[Trypocopris` `vernalis,` `syn.:` `Geotrupes` `vernalis,` `Scarabaeus` `vernalis]`	Frühkäfer `{m}` `[veraltet]` `[Frühlings-Mistkäfer]`
	entom. T springtime dung beetle `[Trypocopris` `vernalis,` `syn.:` `Geotrupes` `vernalis,` `Scarabaeus` `vernalis]`	Frühlingskäfer `{m}`
	entom. T springtime dung beetle `[Trypocopris` `vernalis,` `syn.:` `Geotrupes` `vernalis,` `Scarabaeus` `vernalis]`	Frühlings-Dungkäfer `{m}`
	entom. T springtime dung beetle `[Trypocopris` `vernalis]`	Frühlingsmistkäfer `{m}`
	zool. T vernal crab `[Liocarcinus` `vernalis,` `syn.:` `Macropipus` `barbarus,` `M.` `vernalis,` `Polybius` `(Polybius)` `vernalis,` `Portunus` `barbarus,` `P.` `dubius,` `P.` `valentieni,` `P.` `vernalis]`	Ovale Schwimmkrabbe `{f}`
	orn. T vernal hanging parrot `[Loriculus` `vernalis]`	Frühlingspapageichen `{n}`
	bot. T vernal water starwort `[Callitriche` `palustris,` `syn.:` `C.` `aquatica,` `C.` `fallax,` `C.` `verna,` `C.` `vernalis]`	Frühlings-Wasserstern / Frühlingswasserstern `{m}`
	bot. T vernal water starwort `[Callitriche` `palustris,` `syn.:` `C.` `aquatica,` `C.` `fallax,` `C.` `verna,` `C.` `vernalis]`	Sumpf-Wasserstern / Sumpfwasserstern `{m}`
	bot. T yellow figwort `[Scrophularia` `vernalis]`	Frühlings-Braunwurz `{f}` `[auch:` `Frühlingsbraunwurz]`
	bot. T yellow pheasant's eye `[Adonis` `vernalis]`	Frühlings-Adonisröschen `{n}` `[auch:` `Frühlingsadonisröschen]`

» See 1 more translations for vernalis outside of comments