Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [veraltete]

Übersetzung 1 - 32 von 32

	Englisch	Deutsch
	traffic Roadworks `[Br.]` `[traffic` `sign]`	299 Baustelle `[Verkehrszeichen]` `[veraltete` `Bezeichnung` `für:` `Arbeitsstelle]`
	remunerated `{past-p}`	160 gelohnt `[veraltete` `Bedeutung` `von` `"lohnen"]`
	aethereal `{adj}` `[archaic]`	himmlisch `[veraltete` `Verwendung` `von` `ätherisch]`
Verben
	to demand	342 fodern `[veraltete` `Variante` `von` `fordern]`
Substantive
	Miss	111 Fräulein `{n}` <Frl.> `[veraltete` `Anrede]`
	phys. unit poundal <pdl> `[dated]`	14 `[veraltete,` `anglo-amerikanische` `Maßeinheit` `für` `Kräfte;` `ca.` `0,138` `N]`
	unit decameter <dam> `[Am.]`	10 Dekameter `{m}` `[früher` `fachspr.` `auch` `{n}]` <dam, Dm, dkm> `[veraltete` `Abk.` `<Dm,` `dkm>]`
	unit decametre <dam> `[Br.]`	9 Dekameter `{m}` `[früher` `fachspr.` `auch` `{n}]` <dam, Dm, dkm> `[veraltete` `Abk.` `<Dm,` `dkm>]`
	relig. provost	5 Probst `{m}` `[veraltete` `Rsv.]` `[Propst]`
	med. Mongolian idiocy `[obs.]` `[Down's` `syndrome]`	`[veraltete` `Bezeichnung` `für` `Down-Syndrom]`
	hist. math. zenzizenzizenzic `[obs.]`	`[veraltete` `mathematische` `Notation,` `die` `die` `achte` `Potenz` `einer` `Zahl` `darstellt]`
	boomer tech `[coll.]` `[pej.]` `[outdated` `technology]`	`[veraltete` `Technologie]`
	bot. T borages `[genus` `Borago]`	Borretsche `{pl}` `[veraltete` `Rsv.:` `Boretsche]`
	hist. travel grand tour `[of` `young` `nobles]`	Cavaliersreise `{f}` `[veraltete` `Schreibung]`
	agr. jobs thresher `[a` `person` `who` `threshes]`	Drescher `{m}` `[Person;` `veraltete` `Berufsbezeichnung]`
	constr. iron Portland cement	Eisenportlandzement `{m}` <EPZ> `[veraltete` `Bezeichnung;` `heute` `Portlandhüttenzement` `genannt]`
	constr. Portland blast-furnace (slag) cement <PBFC>	Eisenportlandzement `{m}` <EPZ> `[veraltete` `Bezeichnung;` `heute` `Portlandhüttenzement` `genannt]`
	telecom. terminal `[terminal` `equipment]`	Endamt `{n}` <EA> `[veraltete` `Vermittlungstechnik]`
	telecom. terminal `[terminal` `equipment]`	Endvermittlungsstelle `{f}` <EVSt> `[Endamt]` `[veraltete` `Vermittlungstechnik]`
	jobs domestic servant `[female]`	Hausgehilfin `{f}` `[Hausangestellte]` `[veraltete` `Berufsbezeichnung]`
	med. MedTech. convergent beam therapy	Konvergenzbestrahlung `{f}` `[veraltete` `Methode` `der` `Bewegungsstrahlung]`
	gastr. jobs executive chef `[head` `chef]`	Küchenchef `{m}` `[veraltete` `Bezeichnung` `des` `Berufsbildes:` `Chefkoch]`
	brew cooler `[large,` `extremely` `shallow` `square` `vessel]`	Kühlschiff `{n}` `[veraltete` `Technik;` `nur` `noch` `in` `Haus-` `und` `Familienbrauereien]`
	equest. poney `[rare` `or` `dated` `spv.]` `[pony]`	Poney `{n}` `[veraltete` `Rsv.]` `[Pony]`
	journ. press release	Pressecommuniqué `{n}` `[schweiz.]` `[sonst` `veraltete` `Schreibweise` `für:` `Pressekommuniqué]`
	geogr. Rätikon `[mountain` `range]`	Rätikon `{n}` `[veraltete` `Schreibung:` `Rhätikon]`
	knight	Reuter `{m}` `[veraltete` `Rsv.` `von` `Reiter`/`Ritter]`
	med. nominal weight	Sollgewicht `{n}` `[veraltete` `medizinische` `Messgröße]`
	geogr. Santow `[less` `common]` `[Swatow]`	Swatow `{n}` `[veraltete` `Transkription` `für` `Shantou]`
	gastr. Swatow `[Br.]` `[former` `name` `for` `Shantou]`	Swatow `{n}` `[veraltete` `Transkription` `für` `Shantou]`
	geogr. Yssel (River) `[spv.]` `[IJssel]`	Yssel `{f}` `[veraltete` `Rsv.]` `[IJssel]`
2 Wörter: Substantive
	comp. math. associative operation	associative Operation `{f}` `[veraltete` `Rsv.]`

» Weitere 20 Übersetzungen für veraltete außerhalb von Kommentaren