Wörterbuch Englisch → Deutsch: [useless]

Übersetzung 1 - 25 von 25

	Englisch	Deutsch
	idle `{adj}` `[useless]`	674 nutzlos
	vain `{adj}` `[fruitless,` `useless]`	259 fruchtlos `[vergeblich,` `nutzlos]`
	hopeless `{adj}` `[useless,` `no` `good]`	nutzlos
	stonkered `{adj}` `[useless]` `[Aus.]` `[NZ]` `[coll.]`	sinnlos `[zwecklos]`
	unnoteful `{adj}` `[obs.]` `[useless]`	unnütz
Verben
	`[to` `be` `a` `fifth` `wheel` `(coll.` `idiom` `for` `a` `superfluous` `or` `useless` `person)]`	das dritte Rad (am Wagen) sein `[Redewendung]` `[FALSCH` `für:` `das` `fünfte` `Rad` `am` `Wagen` `sein]`
	to stink `[coll.]` `[to` `be` `unpleasant,` `useless]`	total mies sein `[ugs.]`
	to suck `[Am.]` `[coll.]` `[to` `be` `unpleasant,` `useless]`	ätzend sein `[ugs.]`
	to suck `[Am.]` `[coll.]` `[to` `be` `unpleasant,` `useless]`	nutzlos sein
	to suck `[Am.]` `[coll.]` `[to` `be` `unpleasant,` `useless]`	Scheiße sein `[vulg.]`
	to suck `[Am.]` `[coll.]` `[to` `be` `unpleasant,` `useless]`	unangenehm sein
	to suck `[Am.]` `[coll.]` `[to` `be` `unpleasant,` `useless]`	total mies sein `[ugs.]`
Substantive
	`[discarded` `and` `useless]` lumber	61 Gerümpel `{n}`
	waster `[esp.` `Br.]` `[coll.]` `[useless` `person]`	31 Nichtsnutz `{m}` `[veraltend]`
	junk `{sg}` `[coll.]` `[old` `or` `discarded` `articles` `that` `are` `considered` `useless` `or` `of` `little` `value]`	25 Klamotten `{pl}` `[Kram,` `Plunder]`
	piker `[Aus.]` `[NZ]` `[sl.]` `[failure,` `useless` `person]`	18 Versager `{m}`
	tech. bricking `[coll.]` `[the` `process` `of` `rendering` `a` `high-tech` `gadget` `useless]`	10 Schrotten `{n}` `[ugs.]` `[der` `Vorgang,` `ein` `Hi-tech-Spielzeug` `unbrauchbar` `zu` `machen]`
	tech. bricking `[coll.]` `[the` `process` `of` `rendering` `a` `high-tech` `gadget` `useless]`	Bricken `{n}` `[ugs.]` `[der` `Vorgang,` `ein` `Hi-tech-Spielzeug` `unbrauchbar` `zu` `machen]`
	cow `[coll.]` `[pej.]` `[lazy,` `useless` `or` `ugly` `woman]`	Trine `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[dumme,` `faule` `oder` `hässliche` `Frau]`
	junk `[coll.]` `[old` `or` `discarded` `articles` `that` `are` `considered` `useless` `or` `of` `little` `value]`	Krusch `{m}` `[ugs.]` `[regional]`
	junk `[coll.]` `[old` `or` `discarded` `articles` `that` `are` `considered` `useless` `or` `of` `little` `value]`	Kruscht `{m}` `[ugs.]` `[regional]`
2 Wörter
	to knock out `[make` `inoperative` `or` `useless]`	lahmlegen `[Stromversorgung` `etc.]`
	ind. tech. short shot `[useless`/`defect` `molding]`	Kurzschuss `{m}` `[ungenügende` `Werkzeugfüllung]`
3 Wörter
	shower of shit `[Br.]` `[Irish]` `[vulg.]` `[anything` `which` `is` `useless` `or` `contemptible]`	Scheißding `{n}` `[vulg.]`
	shower of shite `[Br.]` `[Irish]` `[vulg.]` `[anything` `which` `is` `useless` `or` `contemptible]`	Scheißding `{n}` `[vulg.]`

» Weitere 34 Übersetzungen für useless außerhalb von Kommentaren