Dictionary English German: [upset]

Translation 1 - 23 of 23

English German
confused {adj} {past-p} [upset, stunned]
360
bestürzt
agitated {adj} {past-p} [upset]
102
beunruhigt
proverb [Rather get an upset stomach than let anything go back to the innkeeper.]Lieber den Magen verrenken, als dem Wirt etwas / was schenken. [auch: Lieber den Magen verrenkt, als dem Wirt was geschenkt.]
devastated {adj} {past-p} [very shocked and upset]tief bestürzt
Verbs
to rattle sb. [coll.] [to upset]
242
jdn. durcheinanderbringen
to agitate sb. [excite, upset]
63
jdn. erschüttern
to overset sb. [dated] [upset]
7
jdn. aufregen [durcheinanderbringen]
to confuse sb. [baffle, upset]jdn. aus der Fassung bringen
to fuss [get upset unnecessarily]sich unnötig aufregen
to rattle sb. [coll.] [to upset]jdn. aus dem Konzept bringen [Redewendung]
to rattle sb. [coll.] [to upset]jdn. durcheinander bringen [alt]
Nouns
neol. sports cupset [sl.] [Br.] ["cup upset"; sports cup game where the underdog wins]Pokalsensation {f} [Pokalspiel, bei dem der Nicht-Favorit gewinnt]
2 Words
half-mad {adj} [extremely upset]sehr bestürzt
to come unglued [coll.] [a person, become confused or upset](völlig) durch den Wind sein [ugs.] [Redewendung]
to go crazy [coll.] [to get upset]rotieren [ugs.] [sich über etw. aufregen]
to knock sth. over [tip over, upset]etw.Akk. umkippen
to put sb. out [coll.] [to upset]jdn. verstimmen
to take on [become upset]sichAkk. aufregen
3 Words
to be in bits [Br.] [coll.] [very upset emotionally]tief bestürzt sein
to go to pieces [idiom] [of persons: become upset or nervous]zusammenbrechen [ugs.] [psychisch am Ende sein]
to go to pieces [idiom] [of persons: become upset or nervous]mit den Nerven fertig sein [ugs.] [Redewendung]
4 Words
idiom to be in a state [coll.] [nervous, upset, or excited condition]aufgewühlt sein
to have a thick skin [idiom] [not easily upset by criticism]ein dickes Fell haben [ugs.] [Redewendung] [unempfindlich, abgehärtet sein]
» See 95 more translations for upset outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [upset]/DEEN